饱和带unsaturatedzone

又称包气带（vadosezone:aerationzone），是指地表面与地下水面之间与大气相通的，含有

饱水带 saturated zone

2.3地块调查与环境监测术语

上海标准规范范本地块概念模型conceptualsitemodel

用文字、图、表等方式来综合描述污染源、污染物迁移途径、人体或生态受体接触污染介 质的过程和接触方式等。

土壤污染状况调查investigationonsoilcontamina

地块历史调查sitehistoryinvestigation

对地块历史事件、地块用途变更、地块生产经营活动，以及地块中与危险废物处理处置等 相关的历史资料进行系统的收集、整理、分类和分析，以明确地块可能发生污染的历史及成因。

连续或间断地测定地块环境中污染物的浓度及其空间分布，观察、分析其变化及其对环境 影响的过程。

地块治理修复监测monitoringforremediationoflandforconstruction 在地块治理修复过程中，针对各项治理修复技术措施的实施效果所开展的相关监测，包括 治理修复过程中涉及环境保护的工程质量监测和二次污染物排放监测。

修复效果评估监测monitoringforassessmentofremediationeffect 在地块治理修复工程完成后，考核和评价地块是否达到已确定的修复目标及工程设计所提 出的相关要求

地块回顾性评估监测monitoringforretrospectiveassessmentoflandforconstruction 在地块修复效果评估后，特定时间范围内，为评价治理修复后地块对土壤、地下水、地表 水及环境空气的环境影响所进行的监测，同时也包括针对地块长期原位治理修复工程措施效果 开展的验证性监测。

系统布点采样法systematicsampling

将监测区域分成面积相等的若干小区，从中随机抽取一定数量的小区，在每个小区内布设 一个采样点。

质量保证和质量控制qualityassuranceandqualitycontrol，QA/QC

质量保证是指为保证地块环境监测数据的代表性、准确性、精密性、可比性、可靠性和完 整性等而采取的各项措施。质量控制是指为达到地块监测计划所规定的监测质量而对监测过程 采用的控制方法，是环境监测质量保证的一个部分。

2.4地块环境风险评估术语

污染物每日摄入剂量与参考剂量的比值，用来表征人体经单一途径暴露于非致癌污染物而 受到危害的水平，通常用危害商值来表示。

建设用地健康风险评估healthriskassessmentoflandforconstruction 在土壤污染状况调查的基础上，分析地块土壤和地下水中污染物对人群的主要暴露途径 平估污染物对人体健康的致瘾风险和危害水平。

地块生态风险评估ecologicalriskassessmentforlandforconstruction 对地块各环境介质中的污染物危害动物、植物、微生物和其他生态系统过程与功能的概率 或水平与程度进行评估的过程

暴露评估exposureassessment

般指地块及其周边环境中可能受到污染物影响的人群或生物类群，也可泛指地块周边受 影响的功能水体（如地表水、地下水等）和自然及人文景观（区域）等（如居民区、商业区、 学校、医院、饮用水源保护区等公共场所）。

敏感受体sensitivereceptor

受地块污染物影响的潜在生物类群中，在生物学上对污染物反应最敏感的群体（如人群或 某些特定类群的生态受体）、某些特定年龄的群体（如老年人）或处于某些特定发育阶段的人群 （如0~6岁的儿童）。

键受体criticalreceptor

关键受体criticalreceptoi

经地块风险评估确定的，对污染物的暴露风险已超过可接受风险水平的人群或生态受体。 24.10

暴露情景exposurescenario

特定土地利用方式下，地块污染物经由不同方式迁移并到达受体的一种假设性场景描述， 即关于地块污染暴露如何发生的一系列事实、推定和假设，

暴露途径exposurepathway

污染物迁移转化模型contaminanttransportandfatemodel 描述污染物在土壤和地下水中扩散、迁移、衰减和转化等环境行为，预测污染物时空变化 规律、瞬时动态及扩散和影响范围的数学模型及模拟方法。 2.4.15

暴露量exposuredos

人体或生态受体经各种途径（如口、呼吸系统和皮肤）摄入污染物的量

暴露参数exposureparameter;exposurefactor 与人群行为相关的，用于反映地块污染物人体暴露特点的参数，如敏感人群结构特征（年 龄、体重等）和人群通过各种环境介质暴露于污染物的时间、频率、周期等。 2.4.17

暴露期exposureduratior

人群停留于污染区域或接触污染物的时间长度，在假设性未来场景中也可指污染区域保持 污染状态的时间长度。

暴露频率exposurefrequency

受体）年平均暴露于污染环境（介质）的天数。

致癌斜率因子cancerslopefactoi 人体终生暴露于剂量为每日每公斤体重1mg化学致癌物时的终生超额致癌风险度 2.4.21 吸入单位风险inhalationunitrisk，IUR 人体终生暴露在含有污染物浓度为1mg/m的空气中的致癌风险值

参考剂量referencedose.RfD

参考剂量是一种日平均剂量的估计值，当人体终身暴露于该水平时，预期发生有害效应的 危险度很低，或者实际上检测不到。吸入暴露的参考剂量称为参考浓度（referenceconcentration， RfC)。

建设用地土壤污染风险筛选值riskscreeningvaluesforsoilcontaminationoflar construction 北

建设用地土壤污染风险筛选值riskscreeningvaluesforsoilcontaminationoflandfor construction 指在特定土地利用方式下，建设用地土壤中污染物含量等于或者低于该值的，对人体健康 的风险可以忽略；超过该值的，对人体健康可能存在风险，应当开展进一步的详细调查和风险 评估，确定具体污染范围和风险水平

风险表征riskcharacterization

综合暴露评估与毒性评估的结果，对风险进行量化计算和空间表征，并讨论评估中所使用 的假设、参数与模型的不确定性的过程

可接受风险水平acceptableriskleve

为社会公认并能为公众接受的不良健康效应的危险度概率或程度，包括可接受致癌风险水 平和非致癌效应可接受危害商值

危害商hazardquotient.

污染物每日摄入量与参考剂量的比值，用来表征人体经单一途径暴露于非致癌污染物而受 到危害的水平。

危害指数hazardindex.H

不确定性分析uncertaintyanalysis

对风险评估过程的不确定性因素进行综合分析评价，称为不确定性分析。地块风险评估结 果的不确定性分析，主要是对地块风险评估过程中由输入参数误差和模型本身不确定性所引起 的模型模拟结果的不确定性进行定性或定量分析，包括风险贡献率分析和参数敏感性分析等。

建设用地土壤污染风险管制值riskinterventionvaluesforsoilcontaminationoflandfor construction 指在特定土地利用方式下，建设用地土壤中污染物含量超过该值的，对人体健康通常存在 不可接受风险，应当采取风险管控或修复措施，

指基于土壤环境背景含量的统计值。通常以土壤环境背景含量的某一分位值表示。其中土 襄环境背景含量是指在一定时间条件下，仅受地球化学过程和非点源输入影响的土壤中元素或 化合物的含量。

2.5地块风险管控和修复术语

地块治理修复sitecleanupandremediation 采用工程、技术和政策等管理手段，将地块污染物移除、削减、固定或将风险控制在可接 受水平的活动。

土壤修复soilremediatid

采用物理、化学或生物的方法固定、转移、吸收、降解或转化地块土壤中的污染物，使其 含量降低到可接受水平，或将有毒有害的污染物转化为无害物质的过程。

修复目标targetforremediation

修复可行性研究feasibilitystudyforremediation 从技术、条件、成本效益等方面对可供选择的1 远可德的版合主安

修复可行性研究feasibilitystudyforremediation

从技术、条件、成本效益等方面对可供选择的修复技术进行评估和论证，提出技术可行、 经济可行的修复方案。

遵循科学性、可行性、安全性原则，在综合考虑地块条件、污染介质、污染物属性、污染 农度与范围、修复目标、修复技术可行性，以及资源需求、时间要求、成本效益、法律法规要 求和环境管理需求等因素基础上，经修复策略选择、修复技术筛选与评估、技术方案编制等过 程确定的适用于修复特定地块的可行方案。

修复系统运行与维护operationandmaintenanceofremediationsystem 对长期运行的修复系统进行定期的监控、检查、保养和维护，以确保修复工程的稳定与运 行效果。

修复工程监理siteremediationsupervisior

按照环境监理合同对地块治理和修复过程中的各项环境保护技术要求的落实情况进行监 理。

修复效果评估assessmentofremediationeffect 通过资料回顾与现场踏勘、布点采样与实验室检测，综合评估地块修复是否达到规定要求 或地块风险是否达到可接受水平。

制度控制institutionalcd

通过制定和实施各项条例、准则、规章或制度，防止或减少人群对地块污染物的暴露，从 制度上杜绝和防范地块污染可能带来的风险和危害，从而达到利用管理手段对地块的潜在风险 进行控制的目的。

工程控制engineeringcontrol

采用阻隔、堵截、覆盖等工程措施，控制污染物迁移或阻断污染物暴露途径，降低和消除 地块污染物对人体健康和环境的风险

技术remediationtechnol

可用于消除、降低、稳定或转化地块中目标污染物的各种处理、处置技术，包括可改变污 染物结构、降低污染物毒性、迁移性或数量与体积的各种物理、化学或生物学技术。

修复技术筛选screeningofremediationtechnology

依据经济可行、技术可行和环境友好等原则与特点，结合地块现实环境条件，从修复成本、 资源要求、技术可达性、人员与环境安全、修复时间需求、修复目标要求，以及符合国家法律 法规等方面综合考虑与分析，通过软件模拟或矩阵评分等技术方法与程序，从备选技术中筛选 出适合修复特定地块的可行技术。

根据污染物的物理性状（如挥发性）及其在环境中的行为（如电场中的行为），通过机械分 离、挥发、电解和解吸等物理过程，消除、降低、稳定或转化土壤中的污染物。

化学修复chemicalremediation

利用化学处理技术，通过化学物或制剂与污染物发生氧化、还原、吸附、沉淀、聚合、络 合等反应，使污染物从土壤或地下水中分离、降解、转化或稳定成低毒、无毒、无害等形式（形 态），或形成沉淀除去。

修复biological remediati

产义的生物修复，是指一切以利用生物为主体的土壤或地下水污染治理技术，包括利用植 物、动物和微生物吸收、降解、转化土壤和地下水中的污染物，使污染物的浓度降低到可接受 的水平，或将有毒有害的污染物转化为无毒无害的物质，也包括将污染物固定或稳定，以减少 其向周边环境的扩散。狭义的生物修复（bioremediation），是指通过酵母菌、真菌、细菌等微生 物的作用清除土壤和地下水中的污染物，或是使污染物无害化的过程。

通过人工或机械手段，将污染土壤挖掘、移出原来位置并进行异地处理、处置或填埋的过 程。

通过在地块地下水污染羽的上游建造（必要时）注水井和在下游建造一定数量的抽水井， 手在地表建造相应的污水处理系统，利用抽水井将有机（如NAPL）污染地下水抽出地表和采 用地表处理系统将抽出的污水进行深度处理的技术，

在土壤上施加低强度直流电，通过电渗析、电迁移和电泳等作用使土壤孔隙中的水和荷电 离子或粒子发生迁移运动，从而去除污染物的技术。

土壤气相抽提soilvaporextraction，SVE

王壤气相抽提soilvaporextraction，SV

通过专门的地下抽提（井）系统，利用抽真空或注入空气产生的压力迫使非饱和区土壤中 的气体发生流动，从而将其中的挥发和半挥发性有机污染物脱除，达到清洁土壤的目的。 522

纸箱标准热处理thermal treatmen

空气吹脱airstripping 通过加压将空气注入到受污染的地下水中，使其中的溶解性气体和易挥发的有机污染物穿 过气液界面向气相扩散，从而达到脱除水中挥发性有机污染物的目的。 2524

空气注入airsparging

原位修复挥发性有机污染地下水的一种技术。利用压力将空气或氧气注入到受污染的地下 水中，产生气泡，促使含水层（饱和带）中的污染物逸出并挥发进入包气带（非饱和带）中， 从而达到脱除地下水中挥发和半挥发性有机污染物的目的。 2525

生物曝气biosparging

将空气（或氧气）和营养物注入饱和带，提高饱和带土壤微生物的生物活性ZJM0标准规范范本，从而促进饱 和带有机污染物发生生物降解的技术。

循环井技术circulatingwell

建立包含空气注入和地下气体抽提的三维循环系统，通过注入井将空气注入到受污染的地 下水中，使水中的挥发性有机污染物随着气泡释放出来，再通过气相抽提，抽取和处理释放出 来的挥发性污染物的技术。