置，不被当作工具的一部分。

6辐射、毒性和类似危险

GB/T3883.1一2014的这一章适用！

GB/T3883.1一2014的这一章适用

8.14.1.101套丝机的安全警告 始终使用工具配套提供的支撑装置。在操作工具期间失控，会导致人身伤害。 在操作工具期间，扣好衣袖和外套的纽扣。不要伸过工具或管子。衣服有被管子或工具缠绕 的危险。 ） 只允许一人控制工作过程和工具操作。额外的人员会导致误操作和人身伤害。 保持地面的干燥，无油脂等易滑物质。易滑的地面会导致意外事故。 8.14.2 a）增加： 101）对于套丝机：安装和使用支撑装置的说明。 8.14.2b）增加： 101） 对于套丝机：始终使用和工具配套提供的支撑装置的说明电力标准， 102） 对于有多种齿轮挡位设定的套丝机：每种管径对应使用的挡位设定的信息

1.101套丝机的安全警

9防止触及带电零件的保护

GB/T3883.1一2014的这一章适用。

GB/T3883.1一2014的这一章适用

83.2092021/IEC6284

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章适用。 修改： 对于套丝机，本章的要求替换为： 额定输人功率或额定电流应不小于按表101施加扭矩测得的输人功率或电流。 在所有能运行的电路同时运行，且工具达到稳定状态的情况下，通过测量输入功率或电流来检验。 当工具标有一个或多个额定电压时，在每个额定电压下进行试验。当工具标有一个或多个电压范 围时，在电压范围的上限和下限进行试验。对于有多挡齿轮设置的，按8.14.2.b)要求的说明，在每个挡 位进行试验，取最大的输人功率或输入电流值

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章适用

12.2.1改换为： 对于攻丝机，工具断续运行30个周期或直到热稳定，取首先达到者。每个周期由30s连续运行期 和90s断电停歇期组成。运行期间通过制动器调节工具负载使其达到额定输人功率或额定电流，温升 在“接通”期结束时进行测量。 对于套丝机，工具断续运行30个周期或直到热稳定，取首先达到者。每个周期由30s加载运行 30s空载运行和60s断电停歇期组成。运行期间通过调节制动器使工具负载达到表101规定的扭矩， 在不超过5s时间内加载到规定的扭矩，加载时间包括在加载运行的30s内，温升在最后一个负载期结 束时进行测量 上述试验循环可以按制造商的选择用连续运行替代，直到工具达到热稳定。 注：连续运行对此类工具是非常规的，被认为是一种更为严酷的试验。因此，这是作为简化试验循环的一个选项

对于套丝机，外壳外表面的温升限值不适用于齿轮箱外壳。但是，以上豁免不适用 的手柄。

对于套丝机，外壳外表面的温升限值不适用于齿轮箱外壳。但是，以上豁免不适用于与齿轮箱相 手柄。

GB/T3883.1一2014的这一章适用

GB/T3883.1一2014的这一章适用

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章 8.8表4替换为：

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章适用 19.6GB/T3883.1—2014的该条不适用

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章 9.6GB/T3883.1—2014的该条不适用。

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章适用。

20.5GB/T3883.1一2014的该条不适用

20.5GB/T3883.1=2014的该条不适用

83.2092021/IEC6284

通过以下试验来检验： 将装有8.1所标识的最大板牙连接到按8.1标识的管材上，确定支撑装置和工具的接触点，支撑装 置按8.14.2a）的说明安装，使支撑装置与接触点之间至少有8mm间隙，如图102所示。 切制螺纹直到发生下述情况之一： 工具堵转； 螺纹被破坏导致板牙头连续旋转； 由于工具的失效或者机械或电子装置作用导致板牙头停止旋转。 试验结果不允许有以下情况发生： 零件从工具或板牙头射出； 支撑装置旋转超过30°或横向移动超过25mm； 支撑装置出现裂纹或折断，但允许弯曲变形

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章适用。 21.18.1.1增加： 套丝机被认为在开关连续接通锁定操作时会导致危险， 21.32GB/T3883.1一2014的该条不适用。 21.101套丝机在切制螺纹时，应能提供能支撑工具的装置 图101是一种带支撑装置的套丝机示例。 通过观察来检验，

GB/T3883.1一2014的这一章适用。

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章适用。 23.1.10.2修改： 套丝机电源开关要经过10000次循环的试验

24电源联接和外接软线

除下述条文外，GB/T3883.1一2014的这一章适用。 24.4增加： 如果使用橡胶绝缘电缆线，可使用的最轻型电缆为氯丁橡胶或其他同等性能的护层电缆 GB/T5013.4—2008中的60245IEC57(YZW)1

： 更用橡胶绝缘电缆线，可使用的最轻型电缆为氯丁橡胶或其他同等性能的护层电缆 013.4—2008中的60245IEC57（(YZW)】

除以下内容外，GB/T3883.1一2014的附录适用

L.2噪声测试方法（工程法）

条文外，GB/T3883.1一2014的这一章适用。

1.2.4电动工具在噪声试验时的安装和固定条

增加： 攻丝机和套丝机在空载状态下进行测试。

[.3.3.2测量位置

增加： 图1.101给出了攻丝机的测量位置。图1.102给出了套丝机的测量位置。

I.3.5.3运行条件

增加： 攻丝机和套丝机按照表1.101规定的条件进行测试

丝机和套丝机按照表1.101规定的条件进行测试

83.2092021/IEC6284

附录I （资料性） 噪声和振动的测量

攻丝机和套丝机的运行

增加： 除本附录规定的条文外电气设备标准规范范本，本文件的所有章节适用

K.11输入功率和电流

本文件的该章不适用。 K.12.2.1本文件的该条文不适用

除下述条文外，本文件的这一章适用。 K.18.8表4替换为：

除下述条文外，本文件的这一章适用。 K.18.8表4替换为：

83.2092021/IEC6284

GB/T3883.1—2014的参考文献适用

市政常用表格GB/T3883.1—2014的参考文献适用