3）原文为多导体电缆，按实际含义此处应为“多芯电缆”

加热电缆heatingcable 以加热为目的能散发热量的电缆，可以有也可以没有接地屏蔽层或金属套

4）原文为"绝缘或流体”。按实际含义应为“绝缘的

2.14金属屏蔽层互联

2.15 金属屏较层互联附件

2.18架空绝缘电缆附件

电缆盘cabledrum;cablereel 生产时将电缆绕在上面的带侧板圆柱形圆筒，用于电缆的储存、运输和安装

电缆盘cabledrum;cablereel 生产时将电缆绕在上面的带侧板圆柱形圆简，用于电缆的储存、运输和安装

饲养标准arthconducto learth electrode

screen(ofacable screenconnector screened separable connector Sealed（cable)end(USA)

warning tape water blocking glue waterblocking powder waterblocking tape