Cx一介电响应测试仪“Cx”端子；PT一电磁式电压互感器；CHL一一、二次绕组间绝缘的等值电容 图3电磁式电压互感器试验接线图（虚线为测试屏蔽线）

电流互感器介电响应试验接线如图4所示。一次导杆加压，末屏引线接至介电响应测试仪的“Cx 端子。

Cx一介电响应测试仪“Cx”端子；CT一电流互感器；Cx一主绝缘的等值电容 图4电流互感器试验接线图（虚线为测试屏蔽线）

变压器电容式套管单相介电响应试验接线如图5所示。相同电压等级的三相绕组及中性点（若中性 点有套管引出者）必须短接加压，非测量绕组各相短路接地，待测套管的末屏引线接至介电响应测试仪 的“Cx”端子。

设备设计图纸Cx一介电响应测试仪“Cx”端子；T一变压器；Cx待测套管绝缘的等值电容 图5变压器套管单相试验接线图（虚线为测试屏蔽线）

将试验数据填入数据记录表格中（参见附录A） 7试验数据分析

对比同一制造厂在同一时期制造的同型号设备的频域介电响应特性曲线，判断设备内部绝缘受潮和 老化状态。该方法不需要设备原始的频域介电响应特性曲线，现场应用较为方便，但应排除对比的设备 发生相似程度变化的可能。

对同一台设备不同时期的频域介电响应特性曲线进行比较，判断设备内部绝缘受潮和老化状态。该 方法具有较高的判断准确性，但需要预先获得设备原始的频域介电响应特性曲线，并应排除因检测条件 变化造成的影响。

7.3绝缘纸含水量分析

绝缘纸中含水量的增加将导致介质损耗因数与频率的关系曲线向高频率方向移动，通过分析介质损 耗因数与频率的关系曲线可估算绝缘纸中含水量。估算方法参见附录B。 绝缘纸中含水量的判断可参考DL/T580、DL/T596标准的相关规定。当超过表1所列数值时，应引 起注意，并结合设备制造、运输、运行情况分析原因。

表1设备绝缘纸含水量注意值

A.1电容型油纸绝缘设备介电响应试验数据记录

A.1电容型油纸绝缘设备介电响应试验数据记录

1.1电容型油纸绝缘设备介电响应试验数据记录 电容型油纸绝缘设备介电响应试验记录格式见表A.1。

铆钉标准设备绝缘纸中含水量估算方法

图B.1介质损耗因数与频率的关系曲线

电容型油纸绝缘设备内部绝缘由不同比例的绝缘油和绝缘纸（板）组成。以变压器为例，其内部油 纸绝缘结构由隔板、垫块、撑条、压板、匝间绝缘、层间绝缘、线段间绝缘、变压器油等构成。图B.2 所示为双绕组变压器主绝缘结构，可简化成只有一个油隙、一个隔板和一个撑条所组成的XY等效模型。

双绕组变压器主绝缘结机

（a）双绕组变压器主绝缘结构

X一油道中所有隔板所占的比例，即所有隔板厚度总和除以油道的总宽度；Y一所有撑条宽度总和除以 油道的周长

等效模型的复介电常数计算式如(B.1)所示。式中，T为模型的温度，挥条、隔板、油分别表 隔板和变压器油的复介电常数，其中，ε接条、ε板近似等于绝缘纸（板）的复介电常数ε板。

变压器油的复介电常数ε油计算公式如(B.2)所示。式中，α(T)为温度T时变压器油的电导率，o为

排水标准规范范本设备绝缘纸含水量估算流