3.4.1污水泵宜选用不易堵塞的大流道或涡流形式叶轮水泵、自

3.4.1污水泵宜选用不易堵塞的大流道或涡流形式叶轮水泵

拉伸强度测试标准3.4.1污水泵宜选用不易堵塞的大流道或涡流形式叶轮水泵、自 动搅匀潜水排污泵和切割型污水泵。 3.4.2贮水箱（腔）应坚固耐用、抗冲击、耐腐蚀、密闭不漏水、不

动搅匀潜水排污泵和切割型污水泵。 3.4.2贮水箱（腔）应坚固耐用、抗冲击、耐腐蚀、密闭不漏水、不 漏气，宜采用玻璃钢或塑料材料制成，箱（腔）体宜制成有利用污物 排出而不易沉积的形状。贮水箱（腔）的有效容积应符合本规程第 4.2.3条的规定

漏气，宜采用玻璃钢或塑料材料制成，箱（腔）体宜制成有利用污物 排出而不易沉积的形状。贮水箱（腔）的有效容积应符合本规程第 4. 2. 3 条的规定。

3.4.5控制器（盘）应实现无人值守全自动运行模式，并有现场手

动、远距离遥控启停污水泵的功能，宜具有通信接口和网络智能管 理能力。

3.4.7控制器（盘）应具有就地显示和远传显示的功能。

能应包括污水泵的运行或报警状态，电源状况和电机的电流、电压

能应包括污水泵的运行或报警状态，电源状况和电机的电

控制器（盘）应具有抗干扰能力，并应符合现行国家标准 制设备》GB/T3797的有关规定。

3.4.8控制器（盘）应具有抗王扰能力，并应符合现行国家

《电气控制设备》GB/T3797的有

4.1.1污水提升装置的工程设计应满足建、构筑物排水的安全、 卫生以及施工方便、维修容易等要求。 4.1.2污水提升装置的性能应满足用户的排水流量、提升扬程的 需求，

4.1.3采用污水提升装置的建（构）筑物应有保证装置进人安装 位置的通道或吊装孔。

4.1.3采用污水提升装置的建（构）筑物应有保证装置进

4.1.4污水提升装置近旁低处宜设集水坑，集水坑有效容积宜大

采用潜水排污泵排除集水坑内积水时，坑内应设液位开关，并 通过控制器（盘）控制泵的启停

4.1.5贮水箱（腔）外宜设置手动隔膜泵，当污水泵发生故障需要

维修时，应通过人工操作排除贮水箱（腔）内的污水。手动

装、检修空间；在坑内安装时，污水提升装置与四周坑壁、坑盖板的 距离不宜小于200mm。 4.1.7污水提升装置设置场所应设通风设施，通风次数不宜小于 3次~5次/h

装、检修空间；在坑内安装时，污水提升装置与四周坑壁、坑盖板的 距离不宜小于200mm。

4.1.7污水提升装置设置场所应设通风设施，通风次数不宜小于 3次~5 次/ h

4.1.7污水提升装置设置场所应设通风设施，通风次数不

4.2.1贮存型污水提升装置适用于用户排水不均匀、有存调节 要求，且现场有安装空间的场合；即排型污水提升装置适用于用户 排水较均匀、污水随进随排，且现场安装空间较狭小的场合。

湿式污水提升装置适用于输送污水温度较低（小于或等于 40℃）、无腐蚀性或安装空间狭小的场合；干式污水提升装置适用 于输送各种性质污水，但现场有安装空间且要求检查维护方便的 场合。

4.2.2污水泵的性能参数应由下列方法确定

1污水提升装置的排水流量9.应由生活排水设计秒流量确 定，排水设计秒流量按现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB 50015有关规定计算。当污水提升装置设置两台及以上污水泵同 时运行时，每台污水泵的流量9h应按下式计算：

H ≥ 10(H +H +H3)

流量应大于或等于计算所得的排水流量值qb。 3贮水箱（腔）的选用应符合下列规定： 1贮存型污水提升装置的贮水箱（腔）容积应按下式进行计

水泵流量应大于或等于计算所得的排水流量值9h。

1贮存型污水提升装置的贮水箱（腔）容积应按下式进行计 算：

式中：V 贮水箱（腔）的总容积（m）； V一贝 贮水箱（腔）的有效容积（m3）。宜取2.0min～2.5min 装置排水流量。此容积应大于或等于出水管止回阀 与鹅颈管之间的出水管容积； V，一污水泵停泵时，贮水箱（腔）内所剩污水的容积（m） 若是湿式安装时，停泵液位宜取潜水排污泵电机高度 的一半，并应满足污水泵的吸程要求； V 贮水箱（腔）内启泵最高液位以上空间的容积（m）；最 高液位以上空间高度可取0.1m~0.15m。

2即排型污水提升装置贮水箱（腔）的有效容积宜取污水泵 流量与其最小运行时间的乘积

4.2.4污水提升装置出水管最小管径应符合表4.2.4的

注：2台污水泵出水管合并排出，管内流速宜取1.0m/s～1.2m/s，3台污水泵出水 管合并排出，管内流速宜取1.5m/s~2.0m/s，且不应小于0.7m/s。

1当采用建筑排水用硬聚氯乙烯管、聚乙烯管、聚丙烯管时， 管材和管件应分别符合国家现行标准《建筑排水用硬聚氯乙烯

4.3.4从排污点至污水提升装置的污水进水管应有重力排水坡

4.3.5污水提升装置的压力排水管不得与建筑物内重力污水管

4.3.6污水提升装置的每台污水泵出水管上应设止回

4.3.7排除性质相同且不含较大颗粒杂质的污、废水时，污水泵

4.3.8污水提升装置出水管接入建筑污水排出管前，应设置防止

污水倒灌的鹅颈管，鹅颈管最低处应高出排入的室外污水检

4.3.9贮水箱（腔）进、出水口与管道连接应采用可曲挠橡胶接头 等柔性连接。

4.3.9贮水箱（腔）进、出水口与管道连接应采用可曲挠橡胶接头

设置伸顶通气管，通气管的管径不应小于贮水箱（腔）进水管管径 的1/2，且不小于50mm。伸顶通气管的设置应符合现行国家标准 《建筑给水排水设计规范》GB50015的要求。无条件设置伸顶通 气管时，应设过滤除臭装置。

4.3.11污水提升装置通气管宜采用建筑排水用塑料管、热浸镀

4.4.1当位于建筑物地下的污水提升装置不能设重力事故排出 管时，应有不间断电源供应。

4.4.2污水提升装置的供配电设计应符合现行国家标准《供配电

设计规范》GB50057和《建筑物电子信息.系统防雷技术

50343的有关规定。

4.4.4控制器（盘）的金属外壳和金属支架、金属管道等均应做等 电位联结，就近连接到等电位联结端子板上或接地干线上。 4.4.5交流电动机应装设短路和接地故障保护，并应根据具体情 况分别装设过载、缺相和低电压保护。各项保护措施均应符合现 行国家标准《通用用电设备配电设计规范》GB50055的有关规定。

4.4.5交流电动机应装设短路和接地故障保护，并应根据具体情

4.4.6控制器（盘）的金属外壳防护应符合现行国家标准《外壳防

5.1.1污水提升装置施工安装前应具备下列条件： 1 施工图纸及其他技术文件齐全，并已进行技术交底； 2与污水提升装置连接的污水进水管、出水管接口已经定 位； 3装置的进水管已完成灌水试验，出水管已经完成试压； 4已按设计要求预留装置外集水坑； 5污水提升装置整体已到现场，安装所需的组件、配件和附 件齐备，已核对装置、质量保证书，装置的规格型号、品种和数量与 设计相符，并检查外观合格； 6固定装置用预理件、固定螺栓已经到位； 7施工现场的用水、供电满足要求； 8施工用机具及工具已到场。 5.1.2施工人员应熟悉污水提升装置的性能和管道安装、电气接 线.堂握基本操作技能

5.1.4污水提升装置的安装除应符合本规程外，尚应符合现行国

1装置就位、固定。固定方式不应破坏结构本体及防水层。 装置有减振措施时，就位前应放好减振器件；

2装置与进、出水管进行连接，并进行通水试验且无渗漏； 3装置及进、出水管道的冲洗； 4当装置外集水坑内装有辅助排水泵，做好辅助排水泵出水 管的连接； 5电气连接。 5.2.2检查污水提升装置的安装和就位应满足正常运行、操作和 维护管理的需要，并应符合现行国家标准《建筑给水排水及采暖工 程施工质景验收规卖 凯

5.2.2检查污水提升装置的安装和就位应满足正常运行、操作和 维护管理的需要，并应符合现行国家标准《建筑给水排水及采暖工 程施工质量验收规范》GB50242的有关规定

5.3.1管道安装时管道内和接口处应清洁无污物，施工中断和结 束后应对敲口部位采取临时封堵措施。 5.3.2对于不能参与灌水试验与试压的阀门、止回阀及附件应以 临时盲板隔离或拆除，并做明显标志和记录。 5.3.3污水提升装置外的金属管道和支吊架等金属构件均应做 防腐处理。当不锈钢管和管件与碳钢管材与管件连接时，应采取 防止电化学腐蚀的措施

5.4.1污水提开装置进水管的灌水试验和出水管的试压应按现 行国家标准《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》GB 50242的有关规定进行。

5.4.2污水提升装置不得利用本身污水泵产生的水压进行进

5.4.2污水提升装置不得利用本身污水泵产生的水压进行进、出 水管的试压和冲洗。

5.5.1污水提升装置安装完毕投入使用前，应进行调试。调试工

5.5.1污水提升装置安装完毕投入使用前，应进行调试。调试工 作应由专业人员操作。

5.2污水提升装置调试应包括下

水提升装置调试应包括下列内容

1调试前进、出水管路上的阀门应完全开启，其他装置附件 均应处于正确位置和正常工作状态； 2按设计要求进行装置的通电、通水，并做下列检查： 1）电机旋转方向应正确，污水泵功能应正常； 2）闸阀的操作、开启和关闭功能应正常。 3）止回阀的功能应正常； 4）按设计要求自动和手动启动每台污水泵，污水泵应随液 位的变化自动启停； 5）调试当发生故障时，备用泵的自动投入功能； 6）当装置外集水坑配备了辅助排水泵，其功能应正常； 7）贮水箱（腔）安装有手动隔膜泵时，泵的功能应正常； 8）贮水箱体、管路、阀门和污水泵的连接部位应无渗漏。 3当装置设置两台及以上污水泵时，应进行多泵联合运行试 验。多台污水泵自动切换和轮换运行应正常； 4按照设计要求通过调节贮水箱内水位，控制污水泵的启停 时间和多泵之间的启停泵衔接； 5检查控制器（盘）应具有下列功能： 1）就地正确显示电动机的运行工况参数； 2）完成就地控制、应急停车和远距离遥控功能； 3）具有远传电源、电机和污水泵的运行状态显示和报警功 能； 4）根据贮水箱（腔)液位自动启停污水泵和污水泵互投、轮 换功能； 5）故障时备用泵的自动投人功能； 6）启停辅助排水泵功能。

累计运行时间不应少于30min。

5.5.4调试过程相应的资料和文字记录应立卷归档。

5.5.4调试过程相应的资料和文字记录应立卷归档。

5.6.1电动机应有等电位连接措施，并应有可靠接地。控制系统 的电气安全应符合现行国家标准《建筑电气工程施工质量验收规 范》GB50303的有关规定。

5.6.1电动机应有等电位连接措施，并应有可靠接地。控制系

5.6.1电动机应有等电位连接措施，并应有可靠接地。控制系统 的电气安全应符合现行国家标准《建筑电气工程施工质量验收规 范》GB50303的有关规定。

梁、柱上，不得将已安装的管道作为拉攀、吊架等使用

5.0.1检查污水提升装置以外的管材、配件、附件均应其有出 合格证和质量保证书。 6.0.2污水提升装置安装验收应按现行国家标准《建筑给水排水 及采暖工程施工质量验收规范》GB50242的有关规定执行，控制 器（盘）进线安装应按现行国家标准《建筑电气工程施工质量验收 规范》GB50303的有关规定执行。 6.0.3竣工验收时应提供下列文件资料： 1施工图、设计变更文件、竣工图； 2污水提升装置的组件和安装的阀门、附件的合格证、质保 卡、安装维护手册； 3污水提升装置贮水箱(腔)进水管灌水试验、出水管水压试 验的试验记录； 4工程质量评定表。 6.0.4 工验收时应检查下列项目： √ 污水提升装置材质与设置方式符合设计要求： 2 电源可靠； 3 装置随水位变化污水泵启停与衔接的可靠性； 4 污水提升装置接地保护功能； 5污水提升装置的通气管设置及设置场所的通风换气应满 足设计要求。 6.0.5验收合格后，建设单位应将有关设计、施工安装和验收的 文件和技术资料立卷归档。

7.0.1维护保养人员应熟悉装置的原理、性能和维护规程，并应 按规程进行维护和保养。在维护和保养前应做好安全保护措施。 7.0.2装置因维护或停电暂停使用时，应及时切断进水管，并在 相应的卫生间或器具旁发布停用告示。 7.0.3污水提升装置的维护保养内容应符合表7.0.3规定

表7.0.3污水提升装置的维护保养

7.0.4污水提升装置异常时应及时停机，并按产品维护手册的要 求排除故障。 7.0.5贮水箱（腔)通气管排至室外路由应通畅，并应保持装置安 装场所的环境空气质量。 7.0.6污水提升装置在长期停用前，应将水泵、阀门易锈蚀部位 擦拭干净、涂敷油脂

1为便于在执行本规程条文时区别对待，对要求严格程度 不同的用词说明如下： 1）表示很严格，非这样做不可的： 正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”； 2）表示严格，在正常情况下均应这样做的： 正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”； 3）表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的： 正面词采用“宜”，反面词采用“不宜”； 4）表示有选择，在一定条件下可以这样做的，采用“可”。 2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为：“应符合.. 的规定”或“应按…执行”

《建筑排水用柔性接口承插式铸铁管及管件》CJ/T178 不锈钢衬塑复合管材与管件》CJ/T184 建筑排水用高密度聚乙烯（HDPE)管材及管件》CJ/T25C 建筑排水用聚丙烯（PP)管材及管件》CJ/T278 《污水提升装置技术条件》CJ/T380

提升装置应用技术规程

1 总 则 (25）) 3 污水提升装置 (26) 3. 1 一般规定 (26) 贮存型污水提升装置 (26) 3. 4 即排型污水提升装置 (27) 计 (28) 4.1 一般规定 (28) 4. 2 选用 (28) 4.3 管道 (29) 4. 4 供配电及控制： (30) 5 施工安装 (31) 5. 1 一般规定 (31) 5.2装置安装 (31) 维护保养 (32）

1.0.2目前，贮存型污水提升装置的产品流量在0m/h～ 100m3/h、扬程0m~60m；常用即排型污水提升装置的产品流量 在0m3/h120m/h、扬程0m～46m。可供在污水提升装置选用 时参考。

3.1.1本条是对污水提升装置的性能要求做了规定，主要有以下 几个方面： （1）运行噪声低、振动小、结构封闭。这是对装置的基本要求。 （2）尺寸紧凑。占地面积小，使其在建筑物地下室内使用带来 优势。 （3）操作简便。是指装置实现自动化运行，远距离监控，现场 无人值守。 （4）运行安全可靠。是指装置故障率低，现场异味小，大大改 善工作环境。 （5）安装方便和易于维护。贮存型污水提升装置有检修孔，顶 盖能打开方便维护。即排型污水提升装置污水泵和附配件易拆易 修，不需打开贮水箱（腔）

3.3贴存型污水提升装置

3.3.1污水提升装置适用于建筑物地下室及地下构筑物内污、废 水的排除，设计、施工中涉及范围较广，本规程未提及之处，还应参 考现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB50015和《建筑给水 排水及采暖工程施工质量验收规范》GB50242等有关标准的规 定。

3.3.4贮存型污水提升装置宜设置备用泵是基于污水提升装置

位于建筑物地下室，污水不能自流排出室外，易积存和满溢。本条 参考了现行国家标准《室外排水设计规范》GB50014关于污水泵 房的有关条款而定。

3.4即排型污水提升装置

3.4.3进水端过滤器的设置是依据欧洲标准化委员会《室内重

4.1.4设置集水坑是参考欧洲标准化委员会《室内重力

4.1.4设置集水坑是参考欧洲标准化委员会《室内重力排水系统 第4部分：污水提升设备一规范和计算》EN12056一4的有关条 款内容。 4.1.7污水提升装置设置场所设通风设施是依据现行国家标准 《室外排水设计规范》GB50014污水泵房的有关条款。

4.1.7污水提升装置设置场所设通风设施是依据现行国家标准 《室外排水设计规范》GB50014污水泵房的有关条款。

4.2.2第1款是根据现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB 50015有关排水管道设计流量计算的规定。 第2款中“附加的流出水头”取值是依据现行国家标准《建筑 给水排水设计规范》GB50015有关污水泵房污水泵扬程计算的规 定

定。 4.2.3第1款对常规做法集水池“有效容积不宜小于最大一台污 水泵5min的出水量，且污水泵每小时启动次数不宜超过6次”有 所突破，是鉴于我国改革开放以来，在水泵和电机制造中技术发展 和产品质量的提高，同时建筑标准规范范本，在本规程的编制过程中，编制组对国内 污水提升装置配用的干式运行污水泵和潜水排污泵进行了调研， 并专门安排进行了水泵频繁启动次数和电机的温升试验，根据试 验结果，认为国内用于污水提升装置的常用污水泵长期无故障启 停次数取12次～15次/h（实际实验次数为30次/h）比较合理； 第2款即排型污水提升装置水箱（腔）有效容积计算方法取 自欧洲标准委员会《室内重力排水系统第4部分：污水提升设 备一规范和计算》EN12056.4的相关内容。贮水箱（腔）推荐的有

式中：V一一污水贮水箱（腔）的有效容积（L）； T—一污水泵最小运行时间（s）。T可按表1取值 Qp一一污水泵的流量(L/ s)。

4.2.4本条规定参考了欧洲标准委员会《室内重力排水系统第 4部分：污水提升设备规范和计算》EN12056.4有关出水管的 规定提出。

4.3.6污水泵出水管上应设止回阀和检修阀是依据现行国家标 准《建筑给水排水设计规范》GB50015有关污水泵出水管的规定。 4.3.8为了防止室外排水管内的污水倒流回建筑物地下室，应在 污水提升装置的出水管上装鹅颈管，鹅颈管的最低处标高应高出 室外污水管的倒灌液位0.3m~0.5m，见图1。

（a）室外排水管高于卫生器具时 （b）室外排水管低于卫生器具时

园林标准规范范本外排水管高于卫生器具

4.3.10关于通气管管径的规定参照了现行国家标准《建筑给水 排水设计规范》GB50015有关通气管的规定。 4.3.11通气管材质的规定是依据现行国家标准《建筑给水排水 设计规范》GB50015关于建筑排水系统通气管材质提出的。

4.3.10关于通气管管径的规定参照了现行国家标准《建筑给水