heat sterilization

通过定时升高热水供应系统水温，并持续一定时间，达到高温 灭活致病菌的日常消毒方式

hermalshocksterilization

改病菌事故后，通过临时升高热水供应系统水温，对用水点

硅钢片标准生要求应符合卫生部相关规定

3.0.6集中生活热水供应系统所采用的电气设备应符合现行国

4.0.1集中生活热水供应系统的水温应符合下列规定： 1水加热设备出水水温，医院、疗养院、养老院、幼儿园等类 型建筑不应低于60℃，其他建筑不应低于55℃； 2集中生活热水供应系统回水温度不应低于50℃： 3水温不满足以上任一要求时，应采取能够有效灭菌的技术 措施，且水加热设备出水温度降低不应超过5℃； 4用水点水温不应低于46℃； 5水加热设备的出水温度不应大于70℃。 4.0.2集中生活热水供应系统的热水原水水质应符合现行国家 标准《生活饮用水卫生标准》GB5749的要求，热水水质指标应符 合国家现行标准《生活热水水质标准》CJ/T521的要求。 4.0.3集中生活热水供应系统水质稳定在下列情况可采用难溶 性复合聚磷酸盐法： 1集中生活热水供应系统水温不大于80℃、硬度不大于 360mg/L; 2 腐蚀导致色度大于5度； 3 水中含铁量超过0.3mg/L。 4.0.4集中生活热水供应系统的水质软化处理应符合下列规定： 1当洗衣房日用热水量（按60℃计）大于或等于10m3且原 水总硬度大于300mg/L时，应进行水质软化处理；原水总硬度为 150mg/L~300mg/L时，宜进行水质软化处理； 2其他生活日用热水量（按60℃计）天于或等于10m且原 水总硬度大于300mg/L时，宜进行水质软化或缓蚀阻垢处理； 3经软化处理后的水质总硬度宜为：

1）洗衣房用水：50mg/L~100mg/L； 2）其他用水：75mg/L~120mg/L 4.0.5集中生活热水供应系统水质稳定的物理处理方法宜符合 下列规定： 1当水温不大于80℃，硬度不大于700mg/L时，可采用静 电除垢仪，最高工作压力1.OMPa； 2当水温不大于95℃，硬度不大于550mg/L时，可采用电 子水处理器，最高工作压力1.6MPa； 3当水温不大于130℃，硬度不大于500mg/L，含盐量小于 3000mg/L时，可采用磁化水处理器，最高工作压力2.0MPa。 4.0.6热水原水中氯化物含量不宜大于200mg/L，当氯化物含 量大于200mg/L时宜采取处理措施

1配水点连续放水，水温不低于46℃的出水时间：对于住宅 不得大于15s，公共建筑不得大于10s，并应符合国家现行有关标 准的规定； 2集中生活热水供应系统应设热水回水管和循环泵保证干 管和立管中的热水循环： 3当建筑集中生活热水供应系统的干、立管循环不满足本条 第1款要求时，应设支管循环或采用生活热水自调控电伴热。 5.0.2热水循环系统应保证热水的循环效果，热水循环系统的设 置应符合现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB50015的有 关规定。 5.0.3热水箱应加盖，并应设溢流管、泄水管和引出室外的通气

箱）等非生活饮用水箱，空气间隙不应小于150mm，不得进 饮用水箱。

5.0.6水加热设备、贮热设备、热水供回水管均应做防热

6.1.1水加热设备和贮热设备罐体，应根据水质情况及使用要求

置贮热量。医院、疗养院、养老院、幼儿园等建筑应采用无冷水、温 水滞水区的水加热设备，其他建筑宜采用无冷水、温水滞水区的水 加热设备。

物含量选用相应型号的管材，并符合下列要求：

1热水原水中氯化物含量小于50mg/L时，可采用S30408 （06Cr19Ni10）、S30403（022Cr19Ni10）、S31608（06Cr17Ni12Mo2） S31603（022Cr17Ni12Mo2）不锈钢； 2热水原水中氯化物含量大于50mg/L、小于250mg/L时 应采用S31608、S31603不锈钢管道； 3热水原水中氯化物含量大于250mg/L时，不宜使用不锈 钢管道。

7.1.1热水系统可采用紫外光催化二氧化钛、银离子、高温或二 氧化氯等灭菌措施。 7.1.2 紫外光催化二氧化钛灭菌措施应符合下列规定： 灭菌装置应能产生基自由基； 灭菌装置应设置在水加热设备出水管或循环回水干管上 应根据灭菌装置安装位置选择相应设计流量的设施。 7.1.3 银离子火菌措施应符合下列规定： 灭菌装置应安装在热水系统循环回水干管上，位于水加热 设备和循环泵之间； 2应根据现场实测水质确定银离子投加量，无实测资料时，投 加量可按不大于0.08mg/L计，出水点浓度不应高于0.05mg/L； 3宜采用银离子发生器向系统定量投加银离子； 4 现场应设置快速检测仪或在线检测设备。 7.1.4 高温灭菌措施应符合下列规定： 热水系统应采取避免使用者烫伤的管理或技术措施； 2热源的供应温度和负荷应能够维持系统高温灭菌所需温 度和持续时间； 3最不利点水温不应低于60℃，持续时间不应小于1h，每周 不应少于1次。

7.1.5二氧化氯灭菌措施应符合下列规定：

1二氧化氯投加位置应为热水系统冷水补水管上； 2宜根据现场实测水质确定三氧化氯投加量；无法确定时可 按投加量0.3mg/L~0.5mg/L计，最不利出水点二氧化氯浓度不

应低于0.1mg/L，用水点二氧化氯浓度不得超过0.5mg/L 3投加装置应根据流量自动调节投加量，能够有效避免过量 投加； 4二氧化氯宜采用电解氯化钠发生器现场制取

不利出水点游离余氯浓度不应低于2mg/L，运行时间不 h；灭菌后使用前必须冲洗，符合现行行业标准《生活热水 准》CJ/T521方可使用。

最不利出水点游离余氯浓度不应低于0.8mg/L，运行时间不应小 于2h；灭菌后使用前必须冲洗，符合现行行业标准《生活热水水质 标准》CJ/T521方可使用。

7.3.1火菌设备宜安装在高度不小于1.8m的房间，设备距墙的 检修空间不应小于0.7m房间内应保持良好通风，无自然通风条 件时，应设置机械通风系统，通风次数应符合国家现行有关标准规 定；室内温度范围宜为5℃~45℃；房间内地面应设置排水沟或者 地漏等排水设施

要求及接地电阻应符合国家现行有关标准规定。

7.3.3灭菌设备基础高出地面的高度应便于设备安装

7.3.4 紫外光催化二氧化钛火菌设备安装应符合下列规定： 1 设备应设置泄水管及阀门； 2 设备前端及后端均应安装截止阀； 3 设备应设置用于检修的旁通管道及截止阀。 设备如必须安装在高处时，设备距顶板的检修空间不应小 王0.7m：

7.3.4紫外光催化二氧化钛灭菌设备安装应符合下

7.3.5银离子灭菌设备安装应符合下列规定：

1设备应水平安装，设备前端及后端均安装带有调节功能的 截止阀； 2设备应设置用于检修的旁通管道及带有调节功能的截止 阀； 3当需要设备安装在高处时，设备距顶板的检修空间不应小 于0.7m。 7.3.6二氧化氯灭菌设备安装应符合下列规定： 1设备盐箱进气口和阴极箱排氢口应分别设置与室外的连 通管，排氢管应高于屋面3m，且周围无热源和火源； 2设备安装位置应避免阳光直射，远离热源； 3设备附近应设置排风口，其下缘至建筑地面距离不应大于

1设备应水平安装，设备前端及后端均安装带有调节功能的 截止阀； 2设备应设置用于检修的旁通管道及带有调节功能的截止 阀； 3当需要设备安装在高处时，设备距顶板的检修空间不应小 于0.7m。

1设备盐箱进气口和阴极箱排氢口应分别设置与室外的连 通管，排氢管应高于屋面3m，且周围无热源和火源； 2设备安装位置应避免阳光直射，远离热源： 3设备附近应设置排风口，其下缘至建筑地面距离不应大于 0.3m，换气次数不应小于12次/h

8.1.1复合聚磷酸盐加药器应安装在热水系统冷水补水管上，并 宜设置旁通管。加药量应根据平均日用水量确定，加药器应定期 补充药剂。

1mg/L~3mg/L(以P,O，计）

8.2.1成套软化设备应选用能自动运行、自动再生且填充食品级

8.2.1成套软化设备应选用能自动运行、自动再生且填充 树脂的处理设备。

树脂的处理设备。 8.2.2软化设备应根据处理水量和热水原水总硬度选用 8.2.3 经软化处理的热水原水，宜与未经软化的原水混合后使 用，硬度应符合本规程第4.0.4条的规定。 8.2.4 设备运行时应定期清洗盐箱，每三个月清洗不应少于1 次。 8.2.5 设备应符合相关产品标准，并通过国家有关检测机构认 证。

8.2.5设备应符合相关产品标准，并通过国家有关检测

静电除垢仪应与管路串联安装，并宜垂直安装，进水口在 口在上，应设旁通管路和切换阀门，应留有巡视和检修空

下，出水口在上，应设旁通管路和切换阀门，应留有巡视和 间。

8.3.2 静电除垢仪距离大容量电器（大于20kW）不应小于5m。 8.3.3 静电除垢仪应定期保养清洗电极，一年宜清洗1次～2次 阳极。

8.3.4安装静电除垢仪的热水系统应在系统最低点

8.4.1电子水处理器应与管路串联安装，并宜垂直安装，进水口

8.4.1电子水处理器应与管路串联安装，并宜垂直安装，进水口 在下，出水口在上，应设旁通管路和切换阀门，应留有巡视和检修 穴间

8.4.2电子水处理器距离天容量电器（天于20kW）不应小于

8.4.3电子水处理器应定期保养清洗电极，一年宜清洗2次～4

8.4.5不同水质的最佳缓蚀阻垢效果的高频频率范围应通过试 验确定。

8.4.5不同水质的最佳缓蚀阻垢效果的高频频率范围厂

8.5.1磁化水处理器可与管道串联连接，无安装角度要 设旁通管路。

1 设旁通管路 8.5.2通过磁化水处理器的水流速度不得小于1.5m/s。当水泵 或水加热器超过一台时，应分别设置磁化水处理器，不得共用。

9.1.1 集中生活热水供应系统施工安装前应具备下列条件： 1 施工图及其他设计文件应齐全，并已进行设计交底； 2 施工方案或施工组织设计已批准： 3 施工力量、施工场地及施工机具等能保证正常施工： 4 施工人员应经过相应的安装技术培训。 （年出江块五法主西没发五房加件能篮止卫

设备材料，应符合现行相关产品标准的规定，并应具有出厂合格证 或质量认证书。

9.1.3设备安装前，应对与其连接的管道系统进行清

核基础尺寸，预理件等是否按设备要求施工到位

9.1.4集中生活热水供应系统的施工应符合国家现 的规定。

.2.1集中生活热水供应系统设备、配件公称压力低于系 压力时，设备、配件应在试压后安装，或对设备、配件采取隔 后试压：试压合格后应对整个系统进行冲洗和灭菌

指标应符合国家现行行业标准《生活热水水质标准》CJ/T 有关规定。

9.2.3集中生活热水供应系统的水温应符合本规程第4.0.1条、

3集中生活热水供应系统的水温应符合本规程第4.0.1务 0.1条的规定

第5.0.1条的规定。

10.0.1集中生活热水供应系统应按现行行业标准《生活热水水 质标准》CJ/T521规定的水质检验项目及频率进行水质监测；水 质监测宜采用在线监测设备：水质监测测量结果应记录存档：检测 水质指标不符合规定的限值时，应及时查明原因，并采取相应措 施。 10.0.2集中生活热水供应系统宜建立热水系统危害分析的关键 控制点（HACCP），其方法可按本规程附录A的规定执行。 10.0.3淋浴喷头及其连接软管应根据水质情况每六个月清洗不

时录A建立集中生活热水系统危害分析的

附录A建立集中生活热水系统危害分析的 关键控制点（HACCP）

步骤1：组建HACCP小组； 步骤2：描述集中热水系统特性； 步骤3：明确服务对象及使用要求： 步骤4：制定集中热水系统图： 步骤5：确认集中热水系统图： 原则1：集中热水系统危害分析； 原则2：确定集中热水系统的关键控制点； 原则3：确定关键控制点的关键限制； 原则4：确定关键控制点的监控系统： 原则5：建立纠正措施； 原则6：验证HACCP计划； 原则7：建立文件和记录保存程序。 A.0.2 集中生活热水系统HACCP方法应按下列步骤实施： 1 组建HACCP小组； 2 描述集中热水系统特性； 3 识别集中热水系统预期用途； 4 制定集中热水系统图； 5 确认集中热水系统图； 6 集中热水系统危害分析； 确定集中热水系统关键控制点：

8 确定每个关键控制点的关键限制； 建立每个关键控制点的监控程序； 10 采取纠偏措施； 11 核查并建立验证程序； 12 建立文件和记录系统； 13 评价和改善。

1为便于在执行本规程条文时区别对待，对要求严格程度 不同的用词说明如下： 1）表示很严格，非这样做不可的： 正面词采用必须”，反面词采用“严禁”； 2）表示严格，在正常情况下均应这样做的： 正面词采用应”，反面词采用“不应”或“不得”； 3）表示充许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的： 正面词采用“宜”，反面词采用“不宜”； 4）表示有选择，在一定条件下可以这样做的，采用可”。 2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为：“应符合.. 的规定”或“应按执行”。

1为便于在执行本规程条文时区别对待，对要求严格程度 不同的用词说明如下： 1）表示很严格，非这样做不可的： 正面词采用必须”，反面词采用“严禁”； 2）表示严格，在正常情况下均应这样做的： 正面词采用应”，反面词采用“不应”或“不得”； 3）表示充许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的： 正面词采用：宜”，反面词采用“不宜”； 4）表示有选择，在一定条件下可以这样做的，采用可”。 2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为：“应符合. 的规定”或“应按执行”

《建筑给水排水设计规范》GB50015 《生产设备安全卫生设计总则》GB5083 《生活饮用水卫生标准》GB5749 《饮用水化学处理剂卫生安全性评价》GB/T17218 《生活饮用水输配水设备及防护材料的安全性评价标准》GB/T 17219 《国家电气设备安全技术规范》GB19517 《生活热水水质标准》CJ/T521

寸录A建立集中生活热水系统危害分析的关键 控制点（HACCP)

.0.2温泉热水供应系统的水温、水质根据使用功能不 交大，故不适用本规程

较大，故不适用本规程。

菊、分枝杆菌等，它们的存在必须引起人们的高度重视。本条提出 了集中生活热水供应系统的设计要求，在有效抑制军团菌和其他 微生物繁殖的前提下，满足用户对水量和水压等的要求。

3.0.2集中生活热水供应系统中与水接触的材料不应影响热水 水质。

3.0.2集中生活热水供应系统中与水接触的材料不应影响热水

4.0.1热水水温要在保证水质安全的同时兼顾使用的安全性、舒 适性以及节能要求。 世界卫生组织（WHO）建议为预防军团菌的繁殖，应避免水 温处于25℃～45℃；理想的冷水水温应低于20℃，理想的热水水 温在50℃以上。多数文献认为预防军团菌的最低温度为46℃，现 行行业标准《生活热水水质标准》CJ/T521中规定水温不应低于 6℃，55℃的水温能有效避免军团菌的滋生，60℃的水温可以有效 杀火存活的军团菌。 让人体感觉使用舒适的热水水温一般为35℃～40℃。有研 究指出成人接触49℃以上的热水，在短时间内即可造成2～3级 烫伤。本条第4款规定的用水点水温指冷热水混合前的热水温 度，使用水温应符合现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB 50015的规定。有研究指出热水供水温度降低5℃，管道系统节能 率约为12.5%。另外，通过对某酒店集中生活热水供应系统计算 分析，得知热水供水温度由60℃降低至55℃，仍可保证各配水点 的热水温度不低于50℃，并在一定程度上降低集中生活热水系统 的热损失量。 国内水业人士已开发研制了银离子火菌和紫外光催化二氧化 钛灭菌两种杀灭热水系统中军团菌的技术，并已经推出相关产品： 即银离子灭菌装置和紫外光催化二氧化钛灭菌装置。二氧化氯也 能够有效控制热水系统中的军团菌。敌当采取有效的火菌措施 时，供水温度可适当降低。 由于医院类建筑的热水使用者多为易感人群，存在各种疾病 专播的可能，因此其热水供水温度不应低于60℃。

太阳能、热泵等热源形式，存在水温不稳定或较低的情况，为了保证热水水质，需采用高效换热措施提高水加热设备出水水温，当水加热设备出水水温低于60℃时应采取能够有效灭菌的技术措施。淋浴室单管热水供应系统供水水温低于50℃时，必须采取有效的灭菌的技术措施，最可行的办法有：①在供水干管上设置紫外光催化二氧化钛设备：②采用高温灭菌方法，使用前临时升高温度对管网进行灭菌处理，详见本规程第7章。单管供水温度不低于46℃是指混水阀前温度。4.0.2现行行业标准《生活热水水质标准》CJ/T521中的水质指标如表1、表2。表1常规指标及限值项目限值备注水温（℃）≥46总硬度（以CaCO计）（mg/L）≤300浑浊度（NTU)≤2耗氧量（CODMn）（mg/L)3常规溶解氧（DO）（mg/L）8指标总有机碳·（TOC）（mg/L）≤4氯化物*（mg/L)≤200需检测：水温、溶稳定指数（RyznarStabilityIn6.0

表2消毒剂余量及要求

稳定指数（R.S.I.）是判别水质稳定性的指标，是由雷兹纳 （Ryznar）在大量实验基础上提出的半经验性指数。计算公式如 下：

R, S. I, =2pH,pHe

水在使用温度下碳酸钙达到饱和平衡时的pH值 （计算值）； pH。一水在使用温度下的实测pH值（实测值）。 表3列出了用稳定指数对水质稳定程度判断的结果

用稳定指数对水质稳定进行判断

4.0.4国内研究报告《北方地区热水供应系统最佳加热水温选 直》表明硬度低于10德国度（以CaCO3计178mg/L）时，在各种温 度条件下析出的垢量少，且随温度变化缓慢；硬度大于14德国度 以CaCO3计250mg/L）时，在各种温度条件下析出垢量多，且随 温度变化显著。 当热水原水中总硬度小于100mg/L时，应对设备及管道系统 采取防腐措施。硬度小于100mg/L时，水质具有腐蚀倾向，宜采

用不锈钢材质的设备和管材

4.0.5静电除垢仪的阳极耐磨损不粘附，可以用于水质硬度较高 的系统，一般只适用于碳酸盐垢型的水质，而当水中的主要结垢成 分是硅酸盐垢时，不宜使用。工作压力为额定工作压力，如有特殊 要求，可咨询厂家定做更高压力等级的产品。 电子水处理器发射极（阳极）表面的保护膜易被磨损，易粘附 污物，只能用于水质硬度相对较低的清水系统。与静电除垢仪 ，一般只适用于碳酸盐垢型的水质，而当水中的主要结垢成分是 硅酸盐垢时，不宜使用。工作压力为额定工作压力，如有特殊要 求，可咨询厂家定做更高压力等级的产品。 除海岛和沿海地区海水有回灌情况外，一般情况下自来水的 总含盐量为数百至1000mg/L，磁化水处理器对一般的城市给水 系统均适用。

5.0.1本条目的是限制军团菌在不能循环的热水支管及配水点 磁生。为保护使用者，规定了最不利配水点热水的供水温度不低 于46℃的出水时间。 《住宅设计规范》GB50096一2011中要求用水点热水出水时 旬不大于15S：《旅馆建筑设计规范》JGJ62一2014规定：一级至三 级旅馆建筑用水点热水出水时间不应大于10s，四级、五级旅馆建 筑不应大于5s《综合医院建筑设计规范》GB51039一2014提出热 水系统任何用水点在打开用水开关后宜在5s~10s内出热水。 对水温要求较高且宜实现管道同程布置的建筑（如高级宾馆） 宜采用支管循环；对于用水点分散建筑，可通过多设立管、设分支 管循环泵、采用专用循环阀件管件、生活热水自调控电伴热等措施 保证水温，应根据项目具体情况经经济技术比较确定。 国外有研究表明：热水系统不循环支管容易形成死水区，因温 度间歇波动，从而对支管或循环干管有军团菌污染的潜在风险。 从水质安全角度考虑，热水系统宜做支管循环或者采用支管电伴 热维持支管的水温。支管电伴热采用带铝箔保护层以适用于较高 工作温度（45℃~70℃）的电热带：电热带发热功率可随环境温度 变化而发生变化（6W/m~15W/m），当环境温度升高时，发热功率 降低，反之则发热功率升高。

5.0.3本条对热水箱配件的设置给出防水质污染要求。热水箱

5.0.3本条对热水箱配件的设置给出防水质污染要求。热水箱

加盖板是防止受空气中的尘土、杂物污染型钢标准，并避免热气四溢。泄 水管是为了在清洗、检修时泄空，将通气管引至室外的目的是避免 热气散溢在室内。

设置在热水供水或回水管路或热水供应系统热水回水管的支管， 水温会低于50℃，军团菌容易繁殖，设置在冷水补水管上可以保 证水温低于20℃，能够抑制军团菌；当设置在循环回水管上时，应 采用图1（c）无滞水区的膨胀罐。

5.0.5膨胀管排水不能回收利用时，膨胀管可引致

膨胀管排水不能回收利用时，膨胀管可引致屋面等有排刀 勺安全区域。

6.1.1水加热设备、贮热设备贮存有一定温度的热水，水中溶解 氧析出较多，当其采用钢板制作时，氧腐蚀比较严重，易恶化水 质和污染卫生器具。这种情况在我国以水质较软的地面水为水源 的南方地区更为突出。因此，水加热设备和热设备宜根据水质 条件采用耐腐蚀材料（如不锈钢、铁素体不锈钢、不锈钢复合板）等 制作或衬不锈钢、铜等防腐面层。当水中氯离子含量较高时宜采 用钢板衬铜，或采用316L不锈钢，444铁素体不锈钢。衬面层时 应注意两点，一是面层材质应符合现行有关卫生标准的要求，二 是衬面层工艺必须符合相关规定，保证面层密实牢固

水加热设备，其滞水区的水温一般在20℃～30℃之间，是细菌素 殖生长最适宜的环境，国外早已有从这种带滞水区的容积式水加 热器中发现过军团菌等致病菌的报导。即便热水系统采用了紫外 光催化二氧化钛、银离子发生器等有效的灭菌设施，但因水加热设 备的滞水区有可能长期滞水，不能有效火菌，因此医院等易感人群 校多的场所，不得采用带滞水区的水加热设备。国内近十多年来 研发成功的半容积式水加热器、半即热式水加热器，运行时无冷 水、温水滞水区，适合应用于医院等建筑集中生活热水系统。导流 型水加热器能有效避免滞水区，设计中应优先选用。热水系统的 诸热水罐、水箱，进水管和出水应合理设置，避免形成滞水区，水箱 内可设置导流隔板。太阳能热水系统、空气源热泵热水系统选型 参见现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB50015

表4不同管材的性能比较

国外在一个包含铜管、不锈钢管和交联聚乙烯管的热水模型系 统中对嗜肺军团菌在25℃～35℃的自来水循环中进行实验。模型 内循环热水，温度为37℃，并且具有较低的AOC浓度（<10μg/L）。 每周对热水器中的水进行两次加热，加热温度为70℃，持续时间 为30min。经过两年时间的持续运行后，水中三磷酸腺首（ATP） 的浓度在不同的材料间有了巨大的不同：铜管为2.1ng/L，不锈钢 管为2.5ng/L，PEX管为4.5ng/L。实验结果表明：三种管材的 抑菌性能铜管>不锈钢管>PEX管。所以未推荐交联聚乙烯管。 6.2.2PPR管采用热熔连接，PB管可采用热熔式或电熔式承插 式接头连接，也可采用胶圈密封连接。 6.2.3氯离子或微生物等吸附在金属表面某些点上，使不锈钢表

钝化膜发生破环装修施工组织设计 ，造成不锈钢电腐蚀，本条参照现行国家 薄壁不锈钢管道技术规范》GB/T29038中对薄壁不锈钢