搅拌站（楼）理论生产率mixingplant（tower）ratedcapacity 在标准测试工况下，混凝土搅拌站（楼）每小时生产合格的混凝土量（按捣实后的

工作循环周期workingcycle

布线标准昆凝土搅拌站（楼）连续两次生产合格混凝土的间

GB/T 7920.42016

卸料高度dischargeheight 混凝搅挫站（楼）接料装置最下线到主

2.3混凝士搅拌运输设备

混凝土搅拌运输车concretetruckmixer 安装在自行式底盘或拖车上的能够搅拌和运送匀质混凝土的设备。 2.3.1.2 带混凝土泵和布料臂的搅拌运输车truckmixerwithconcretetpumpandplacingboom 装有混凝土泵和布料臂的混凝土搅拌运输车。 2.3.1.3 带皮带输送机的搅拌运输车truckmixerwithbeltconveyor 装有皮带输送机的混凝土搅拌运输车，

搅拌筒mixingdrum 装载预拌混凝土或混凝土搅拌物料、能绕中心轴线旋转的筒状容器。 2.3.2.2 传动系统transmissionsystem 汽车发动机或独立式柴油机与搅拌筒之间的动力系统。由取力装置、变量油泵、油马达和减速机等 组成。 2.3.2.3 螺旋叶片screwblade 焊接在搅拌筒内壁上的螺旋带状叶片。 2.3.2.4 供水装置watersupplydevice 清洗搅拌筒和增补混凝土的含水量或对输送的干料进行加水的装置。 2.3.2.5 供水系统systemforwatersupply 用车辆的气路系统或用水泵向搅拌筒压力供水的系统。 2.3.2.6 进料装置feedingdevice 将混凝土或搅拌物料装人搅拌筒的导向漏斗。 2.3.2.7 出料装置outletdevice 将混凝土卸出搅拌筒的导向槽。 2.3.2.8 机架frame 安装在自行式底盘上的支撑搅拌、供水等装置的钢结构架。

料速度chargingspeed

平均每分钟从搅拌站（或配料站)装人运输车搅拌筒的预拌混凝土（或未经搅拌的混凝土物料)的 体积。

出料速度discharging speed

运输车的卸料溜槽置于与水平成40°的倾角，搅拌筒以规定的卸料速度旋转，平均每分 卸出混凝土的量（按捣实后的体积计）

出科我东华 出料后残留在搅拌车搅拌筒内的混凝土物料与搅动容量的混凝土质量之比，用百分比表示。 3.9 搅拌筒倾斜角druminclinationangle 揽拌筒中心轴线与底盘车架上平面的夹角

混凝土泵concretepump 通过管道将混凝土连续压送到浇注现场的机械设备。 2.4.1.1.1 固定式混凝土泵 stationary concrete pump 安装在固定机座上的混凝土泵

2.4.1.1.2 拖式混凝土泵trailerconcretepump 安装在可以拖行的底架上的混凝土泵。 2.4.1.1.3 车载式混凝土泵transportedconcretepump 安装在机动车辆底盘上的混凝土泵。 2.4.1.1.4 气压式混凝土泵pneumaticconcretepump 利用气体压力输送混凝土的泵。 2.4.1.1.5 液压式混凝土泵hydraulicconcretepump 利用液体压力输送混凝土的泵。 2.4.1.1.6 活塞式混凝土泵pistonconcretepump 利用活塞的往复运动压送混凝土的泵。 2.4.1.1.7 挤压式混凝土泵 squeezeconcretepump 利用挤压滚轮挤压软管压送混凝土的泵。 2.4.1.1.8 带布料臂的混凝土泵trailerconcretepumpwithplacingboom 安装有布料臂的混凝土泵。 2.4.1.2 混凝土泵车mobileconcretepumpwithplacingboom 在自行式底盘上或拖车上同时安装混凝土泵和布料臂的机械设备。 2.4.1.3 混凝土布料机 concreteplacingboom 用于对混凝土进行布料的设备。 2.4.1.3.1 固定式布料机stationaryconcreteplacingboom 安装在固定机座上的布料机。 2.4.1.3.2 流动式布料机mobileconcreteplacingboom 安装在自行式、轨道式及拖挂式等可移动底盘上的布料机。 2.4.1.4 混凝土皮带输送车truckmountedbeltconveyor 在自行式底盘上安装有皮带运输机进行混凝土布料作业的设备。 2.4.1.5 混凝土喷射机concretemixturesprayer 将混凝土或混合物喷向施工作业面，使施工作业面得到加强和保护的 2.4.1.5.1 干式混凝土喷射机drysprayer 将干的混合物通过压缩空气输送至喷嘴处加水喷出的喷射机

有水平式和垂直式两种： 在水平式中混凝土或混合物由水平布置的螺旋给料机构推至锥形壳体前端，然后靠由螺旋叶 公轴尾部输人的压缩空气喷出的喷射机； 在垂直式中混凝土或混合物由垂直布置的螺旋机构提升到顶部混合室，然后由进人混合室的 气喷出的喷射机

混凝土喷射台车concretesprayerwithcarrier 在自行式或拖式底盘上同时装有混凝土泵、喷射臂、喷射系统和添加剂系统，将混凝土 作业面的机械设备。

混凝土斗concretebucket 用起重机转运混凝土时使用的设有卸料机构的漏斗式容器

混凝土斗concretebucket

2.4.2.1混凝土泵

分配阀distributingval

保证料斗中的混凝士通过混凝土缸压人输送管的装

2.4.2.1.5.1

水洗箱watertankforcylindercleaning 一端安装有混凝土缸，另一端安装有推动混凝土缸活塞前进或后退的油缸的箱形零件，箱内装有 ，用来清洗和冷却混凝土缸活塞。

2.4.2.1.12.3

2.4.2.1.12.4 清洗活塞 cleaningpiston 用橡胶碗和金属托制成的清洗管路用的活塞。 2.4.2.1.13 管卡pipeclamp 连接输送管的可拆卸的装置。 2.4.2.1.14 卡箍pipehoop 连接输送管的活动接头。 2.4.2.2 2混凝土泵车 2.4.2.2.1 转台rotarytable 安装在回转支承上部、支撑混凝土布料臂的可回转的结构件。 2.4.2.2.2 布料臂placingboom 在一定的范围内可回转、折叠或伸缩的臂架和输送管的总成。 2.4.2.2.3 臂架boom 由一节或多节可折叠或伸缩的部分组成，用来支撑输送管的部件。 2.4.2.2.4 底架supportframe 安装在回转支承下部、支撑布料臂和转台的结构件（基座）。 2.4.2.3混凝土喷射机 2.4.2.3.1 滚轮架trolleyframe 带动滚轮转动并挤压胶管，实现泵送混凝土或混合物的支承架。 2.4.2.3.2 泵壳pumpcase 支撑滚轮和挤压胶管等工作部件的壳体。 2.4.2.3.3 喷嘴jetnozzle 输送管末端的控制混凝土或混合物喷出的装置。 2.4.2.3.4 上（下）罐锥形阀 upper(lower) bell valve 启闭上（下）罐装料口的阀门。 2.4.2.3.5 给料器feeder 设在料斗、管道、进气机构间的供料机构。 2.4.2.3.5.1 盘式给料器diskfeeder 通过转盘旋转将混凝土或混合物送至出料口的机构。

2.4.2.2混凝土泵车

2.4.23混凝土喷射机

2.4.3.1混凝土泵

料斗容积hoppercapacity 混凝土泵料斗的几何容积。 2.4.3.1.2 输送管径diameterofconveyingpipe 混凝土输送管的内径。 2.4.3.1.3 吸入效率inletefficiency 在混凝土泵出口测得的试验混凝土实际输送量与理论输送量的百分比 2.4.3.1.4 最大理论输送量 maximumtheoreticpumpingcapacity 混凝土泵以最大行程和每小时往复行程次数时获得的理论输送量。 2.4.3.1.5 泵送混凝土压力 pumpingconcretepressure 工作时混凝土泵出口的混凝土压力。 2.4.3.1.6 允许骨料最大粒径maximumpermitteddiameterofaggregate 泵送过程中不产生卡管现象的骨料最大粒径。 2.4.3.1.7 上料高度fillingheight 混凝土泵工作时，地面与料斗进料口刚性平面之间的垂直距离。 2.4.3.1.8 泵送能力指数pumpingabilityfactor 混凝土泵工作时的泵送混凝土压力与实际最大输送量乘积的值

2.4.3.2混凝土泵车

2.4.3.2.2 布料臂最大垂直高度maximumverticalreach 混凝土泵车布料臂上输送硬管出料口中心与地面之间的最大垂直距离。 2.4.3.2.3 上料高度fillingheight 混凝土泵车在布料作业状态下，地面和料斗进料口刚性平面之间的垂直距离。 2.4.3.2.4 作业稳定性workingstability 混凝土泵车在布料或泵送作业时，整机抗倾覆的能力。 2.4.3.3混凝土布料机 2.4.3.3.1 最大布料半径maximumplacingradius 布料臂架全部展开处于水平位置，从布料机回转中心到布料臂架顶端输送硬管出料口中心的最大 水平距离。 2.4.3.3.2 最小布料半径minimumplacingradius 通过布料臂架的收缩，从布料机回转中心到布料臂架顶端输送硬管出料口中心的最小水平距离。 2.4.3.3.3 最大布料高度maximumplacingheight 在布料臂架全部展开并仰起至最大仰角状态下，从布料机停机面（流动式布料机)或臂架与转台的 铰接点（固定式布料机）到布料臂架顶端输送硬管出料口平面的垂直距离。 2.4.3.4混凝土喷射机 2.4.3.4.1 最高喷射压力maximumsprayingpressure 喷射混凝土时使用的最高喷射压力。 2.4.3.4.2

2.4.3.3混凝土布料机

2.4.3.4混凝土喷射机

最高喷射压力maximumsprayingpressure 喷射混凝土时使用的最高喷射压力。 2.4.3.4.2 工作压力operatingpressure 正常工作情况下输送混凝土的压力。 2.4.3.4.3 生产能力capabilityofproduction 混凝土喷射机每小时喷射混凝土的体积。 2.4.3.4.4 最大垂直（水平）输送距离maximumvertical（horizontal）deliverydistance 喷射混凝土时喷嘴距混凝土喷射机主体所能达到的最大垂直(水平)距离。 2.4.3.4.5

风量air consumed volu

耗风量airconsumedvolume 混凝土喷射机每分钟消耗的空气体积。

混凝士喷射机每分钟消耗的空气体积

GB/T 7920.42016

GB/T 7920.42016

振动频率vibratoryfrequency 单位时间内振动棒等的振动次数。

2.6残留混凝士清洗筛分设备

2.6残留混凝士清洗筛分设备

自落式混凝土清洗筛分机gravitationcleaningandsizingequipmentforconcrete 盛装混凝土和清洗水的格栅式圆柱形或圆锥形滚筒筛旋转，混凝土中砂石靠滚筒内壁的螺旋叶片 进行清洗，清洗后的砂从筛孔中漏出，留在筛面上的石子由内装式螺旋叶片导出滚筒筛外的混凝土清洗 筛分设备。

自落式混凝士清洗筛分机 gravitationcleaningandsizingequipmentforconcrete 盛装混凝土和清洗水的格栅式圆柱形或圆锥形滚筒筛旋转，混凝土中砂石靠滚筒内壁的螺旋叶片 进行清洗，清洗后的砂从筛孔中漏出，留在筛面上的石子由内装式螺旋叶片导出滚筒筛外的混凝土清洗 筛分设备。

清洗滚筒筛rollingdrumbolterforcleaning 盛装混凝土机械清洗后的废料、废水的能旋转的栅格式筛分装置。 2.2 清洗螺旋机spiralequipmentforcleaning 对混凝土机械清洗后的废料、废水进行搅动并能将砂石导出混凝土清洗机的螺旋机。

清洗生产率productionrateofcleaning

GB/T 7920.42016

GB/T 7920.42016

gitatorratedcapacity gitator 2.4.2. irconsumedvolume 2.4.3 mnlitude without load 2.5

2.2.2.9 2.5.2.5

邮政标准delivery pipe

GB/T 7920.42016

GB/T 7920.42016

ist bopercapacity 2.4.3. ydraulic concrete pump 2.4.

GB/T 7920.4—2016

GB/T7920.4—2016

2.4.2.2.1 2.4.1.5.3

GB/T 7920.42016

水利管理W water supply device *2.3.2.4 water tank for cylinder cleaning 2.4.2.1.8 wetsprayer 2.4.1.5.2 workingcycle 2.2.3.2 Working stability 2.4.3.2.4