喜达屋管理公司设计标（完全版）Laundry Chute - Typical Constructional Details (English  Chinese).pdf

welded to intake throat making door and frame readily removable for repair or replacement without marring the finished wall

投入口门及门框装在入口孔，并使用金属螺丝固定，绑带式的焊接到入口孔处.门及框在不会损坏墙面的 情况下易于移动，拆卸下来维修或更换

情况下易于移动暖通空调施工组织设计，拆卸下来维修或更换. Floor support grid: Floor support grid 3/16" flat stock welded to steel angles 1/4" x 1 1/2" x 1.5". 楼层支持架：楼层支持架为3/16"平行条与1/4"×11/2"×1.5"角铁焊接

LinenChuteIntakeDoors布草简投入口门

nenChuteIntakeDoors布草简投入口

LinenChuteAccessDoors污衣筒检修门

LinenChuteAccessDoors污衣筒检修门

Top Hinged, U.L. "B" label, stainless steel door held open with a U. L. approved 165 degree F fusible link Hopper assembly includes 2" I. P. S. drain and adjustable support pedestal.

非放出口组装的门为顶部合页挂式，有U.L“B"放火标签，由一个U.L批准的能耐华氏165度的消防熔线把不 锈钢的出口门打开，组装还包括2"排水管及可调整的支架

污衣筒排放出口门要求有UNDERWRITER试验室1.5小时"B"级防火门标签.出口门是由304型不锈钢 (1.5mm厚)制作装在2"x2"x3/16"角材肋骨上，是漏斗型排放出口组装的主要部分.此门通常保持在打开 的位置，由消防熔线和平衡组装保持常开。挂门带有双重的插销，2"排水管，防冲击板及可调的管支架。

SafetyVent安全通风口

安全通风口须符合最新的美国N.F.P.A#82防火要求. 安全通风口是用来排出污衣筒立管的气味，并将管内 不良气体排出，为污衣简立管提供完整的泄气(以防筒内气体迅速自燃或瞬间爆炸)，这样保证下面的入口门 不会被炸开。

U.L. Tested Electric Interlock

这些电互连锁装置是保证在规定的时间内，只能允许每次打开 个投入门.在任何时间内，所有的门总是保 持关闭，直到服务员按动某一道投入门的解除按钮为止当这道污衣筒门打开后行业分类标准，其它门将保持在自动关闭 的状态．同时每层楼的投入门上的标灯都会亮起，表明污衣筒正在使用．当污衣简在清洁或保养期间，污衣 简可选泽把所的门闭以保证安全.污衣筒也可选泽与消防烟感器或温感器连动

HeatControlDevices温感器装置

Thermostatically controlled at predetermined points along the chute riser. They can be designed to activate sprinklers heads, lock out intake doors (when equipped with electric interlocks), close outlet doors, or send a general alarm signal

沿着污衣筒，在预设定点将装有温感器装置。该温感器将用来启动喷淋头，锁住投入口门(如果使用电互连 锁装备）关闭出口处门或者发出报警信号

SmokeDetectorUnit烟感器

Similar to the heat control devices, this can be located at either the top of the chute or within the outlet door room. The smoke detector can be designed to activate sprinkler heads, lock out intake doors (when equipped with electric interlocks), close outlet doors, or send a general alarm signal. 与温感器装置相似市政工艺、技术，烟感器可以装于污衣筒的顶部或在出口门室内：烟感器是用来启动喷淋头，锁住投入 口门（如果使用电互连锁装备），关闭出口处门或者发出报警信号

NotesToFabricator:制作者须知