GB／T 20565-2022  铁矿石和直接还原铁 术语

用于在静止批或批的一部分中取样，能够伸人到批的底部，从批的整个料层厚度提取样品，带 几械的取样工具。

参考方法referencemethod

来源于科学原理、国家或国际组织的实验工作或者科学或工程团体主持下的合作实验的公认 方法。

安全阀标准来源于科学原理、国家或国际组织的实验工作或者科学或工程团体主持下的合 方法。

GB/T205652022/ISO11323.2010

颗粒particle 忽略其大小、形状或矿物含量的铁矿石（3.1)或直接还原铁（4.1)分散体和粘结体。 6.2 粒度particlesize 不考虑颗粒（6.1)形状，通过筛分（6.10)得到的粒度定义。 注：粒度可以用颗粒通过最小筛分孔的尺寸和颗粒残留在最大筛分孔（一a十bmm)的尺寸定义，也可以用一个筛 分孔的尺寸粗略地定义（十mm)或（一zmm)。 6.3 规格粒度specificationsize 用于确定粒级的质量分数范围的选定的筛分孔径尺寸。 注：标准筛具有与标准孔径相当的筛孔尺寸。例如球团矿可以规定不大于m%十工mm，或烧结矿不大于n% z mm. 6.4 公称最大粒度 nominal top size 以残留在符合ISO565中R20系列的方孔试验筛上的铁矿石（3.1)或直接还原铁（4.1)的量不大于 5%的最小试验筛孔尺寸表示的粒度（6.2）

GB/T20565—2022/ISO11323.2010

GB/T205652022/ISO11323.2010

6.28 平均粒度averageparticlesize；APS 通过对粒级(6.5)加权计算所得的粒度分布（6.9)平均值。 6.29 交货批水分moistureofalot 附在铁矿石表面或开气孔（7.1.4)上的水，样品干燥至恒重后的质量损失与样品的初始质量之比 以质量分数（%）表示。

GB/T205652022/ISO11323.2010

GB/T20565—2022/ISO11323:2010

烧结矿加工处理sinterhandlingtreatment 为模拟烧结厂运输和加工效果的影响，对在烧结杯试验中得到的烧结饼（7.2.11)进行翻滚和粉 处理。 7.2.13 烧结返矿returnsinterfines 烧结矿加工处理（7.2.12)后，通过筛分从烧结饼（7.2.11)上分离出筛下的烧结细粉。 7.2.14 烧结成品sinterproduct 粒度可接受的烧结矿。 7.2.15 烧结生产率sinterproductivity 扣除铺底料(7.2.5)的质量后，单位时间单位面积炉算上产生的烧结成品（7.2.14)的质量。 注：以吨每平方米每小时(t/m·h)表示。 7.2.16 燃料消耗量fuelconsumption 扣除铺底料（7.2.5)的质量后，每单位质量烧结成品（7.2.14)所消耗的固体燃料的干重（或质量）。 注：以千克每吨(kg/t)表示。 7.2.17 烧结矿成品率sinteryield 扣除铺底料(7.2.5）的质量后，烧结成品（7.2.14)与烧结饼(7.2.11)的质量之比。 注：以百分数(Y)表示。 7.2.18 烧结返矿的回收率returnsinterfinesbalance 加到烧结混合料（7.2.2)中烧结返矿（7.2.13)质量与产生的返矿质量的比值（B）。 7.2.19 碱度basicity 烧结成品（7.2.14)中碱性氧化物与酸性氧化物含量之间的比值。 注：以二元体系表示：CaO/SiO2，或四元体系表示：（CaO十MgO)/（SiO2十AlzO：），也有钢厂采以三元体系（C SiO2、F)表示。

威度 basicity

块矿（3.3）、人造块矿（3.8）或热压铁块（4.3)在规定时间的旋转转鼓中，受到冲击和磨损导致粒度降 极的抵抗力。 注：在ISO3271和ISO15967中转鼓强度是引用转鼓指数和耐磨指数的术语。 a）转鼓指数是指块矿(3.3）、人造块矿（3.8)或热压铁块（4.3)由于冲击使粒度降级的抵抗力的相对量度，以TI 表示，以转鼓后试验样(5.7)产生十6.30mm粒级的质量分数表示。 耐瞻指数是指块矿（3.3）、人造块矿（3.8)或热压铁块（4.3)由于磨损使粒度降级的抵抗力的相对量度，以AI 表示，以转鼓后试验样（5.7)产生一500μum粒级的质量分数表述，

块矿（3.3）、人造块矿（3.8）或热压铁块（4.3)在规定时间的旋转转鼓中，受到冲击和磨损导致粒度降 的抵抗力。 注：在ISO3271和ISO15967中转鼓强度是引用转鼓指数和耐磨指数的术语。 a）转鼓指数是指块矿(3.3）、人造块矿（3.8)或热压铁块（4.3)由于冲击使粒度降级的抵抗力的相对量度，以TI 表示，以转鼓后试验样（5.7)产生十6.30mm粒级的质量分数表示。 耐磨指数是指块矿（3.3)、人造块矿（3.8)或热压铁块（4.3)由于磨损使粒度降级的抵抗力的相对量度，以AI 表示，以转鼓后试验样（5.7)产生一500μm粒级的质量分数表述，

在压力试验中施加于单个球团矿（3.10)上，并使其破碎所用的压

注：在ISO4700中抗压强度（CS)是指试验样（5.7)的球团矿（3.10)所有测量的平均值，以“十牛”为单位（daN)表示，

热裂decrepitation

GB/T205652022/ISO11323.2010

吸湿水hygroscopicmoisture;HM 矿石在与试验室气氛平衡条件下，在105℃处加热2h后所流失的水分。 8.2 预干燥样品（化学分析）predriedsampleforchemicalanalysis 在105℃下干燥至恒重的样品（5.3）。

GB/T20565—2022/ISO11323.2010

8.16 标准化试验standardizationexperiment 为使分析方法标准化，允许参与的实验室做一些修改以改进其操作而进行的试验。 8.17 精密度试验precisionexperiment 为评价标准分析方法的精密度，参与试验的实验室必须严格按照规定的分析程序操作而进行的 试验。 8.18 内部标准物质internalreferencematerial 用于质量控制的实验室内部标准物质。 注：ISO指南30中标准物质的定义是“具有足够均匀和稳定的特定特性的材料或物质，其特性适用于测量或标称 特性检查中的预期用途，可用于仪器的校准，测量方法的评估，或量值传递”。

附录A （资料性） 铁矿石标准中的常用统计学术语

本附录是用于铁矿石标准中的常用统计学术语，是基于方便用户查询的目的，建议用户使用时遵 标准中给出的精确定义，

本附录是用于铁矿石标准中的常用统计学术语，是基于方便用户查询的目的，建议 有关标准中给出的精确定义

实验室间允许差permissible tolerance between laboratories

一个数值，即在独立重复性条 此数值的概率是95%。 注：实验室间允许差用于仲裁分析。

一个数值，即在独立重复性条 值的概率是95%。 注：实验室间允许差用于仲裁分析。

GB/T20565—2022/ISO11323.2010

重复性标准差repeatabilitystandarddeviation df 在重复性条件（A.2.11)下所得的测试结果的标准差，在分析方法中体现。 A.2.10 重复性限repeatabilitylimit 一个数值，在重复性条件（A.2.11)下，两个单一试验（分析)结果间的绝对差小于或等于此数值的概 率为95%。 A.2.11 重复性条件repeatabilityconditions 在同一实验室，由同一操作员使用相同的检测设备，按相同的测试方法、在短时间内对同一被测对 象相互独立进行的测试条件

独立重复性条件independentduplicatecondition 在同一实验室，由同一操作员使用相同的检测设备，按相同的测试方法、在不同2d内 对象相互独立进行的测试条件

在独立重复性条件（A.2.12)下，两个单一试验（分析)结果之间的绝对差值小于或等于此数值 为95%的数值。

独立重复性标准差independentduplicatestandarddeviation

GB/T20565—2022/ISO11323.2010

附录B （资料性） 英语、法语、日语、中文和葡萄牙语中相对应术语列表

除ISO三种官方语言之中的两种（英语和法语)外，本文件还给出了术语的日语、中文和葡萄牙 语对应词，这些术语在日本（JISC)、中国（CSBTS)和葡萄牙（IPQ)成员的要求下公布。然而唯有 语言给出的术语和定义能被认作ISO的术语和定义。英语、法语、日语、中文和葡萄牙语的术语 见表B.1。

表 B.1英语、法语、日语、中文和葡葡牙语术语对应词

GB/T20565—2022/ISO11323.2010

英语、法语、日语、中文和葡萄牙语术语对应词（级

英语、法语、日语、中文和葡萄牙语术语对应词（

GB/T205652022/ISO11323.2010

英语、法语、日语、中文和葡萄牙语术语对应词（级

表B.1英语、法语、日语、中文和葡萄牙语术语对应词（续）

GB/T20565—2022/ISO11323.2010

英语、法语、日语、中文和葡萄牙语术语对应词（级

电器标准表B.1英语、法语、日语、中文和葡萄牙语术语对应词（续）

GB/T205652022/ISO11323:2010

GB/T205652022/ISO11323.2010

GB/T20565—2022/ISO11323.2010

GB/T20565—2022/ISO11323:2010

防火标准规范范本GB/T205652022/ISO11323.2010