标准编号：T/CECS 700-2020
标准名称：城镇排水管渠污泥处理技术规程
发布部门：中国工程建设标准化协会
发布日期：2020-05-18
实施日期：2020-11-01
标准状态：现行/即将实施
标准格式：PDF
文件页数：40页
起草单位：上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司、三川德青科技有限公司

在机械搅拌、流体剪切等多种作用下，利用水力冲刷和砂 间的摩擦，清除附着在砂砾等表面的污染物的方法。

3.0.1城镇排水管渠污泥处理规划应以城镇排水规划为 并应与水污染防治规划、土壤污染防治规划、生态环境保 等专项规划相协调。

等专项规划相协调。 3.0.2排水管渠污泥处理站的工程建设前期方案，应以城镇排 水管渠污泥处理规划为主要依据，并应包括下列内容： 1工程规模和选址； 2总体布置； 3处理工艺、主要建筑物及构筑物、设备选型和最终处置 方案； 4运输方案； 5工程投资估算、日常运行费用估算、效益分析、风险评 估和环境影响评价等。 3.0.3排水管渠污泥处理站的规模，应调研服务范围内污泥产 生量，结合设备运行时间、处理站的重要程度和经济成本等因素 综合确定。 3.0.4城镇应建设与环境保护要求相适应的排水管渠污泥处理 站，管渠污泥应经处理达标后进行安全处置和合理有效利用。 3.0.5排水管渠污泥处理站选址，应符合下列规定： 1污泥处理站的位置应根据服务范围内排水管渠现状和规 划确定，污泥的运输距离宜小于10km； 2污泥处理站与居民区、公共建筑等环境敏感区的卫生防 护距离应满足环境评价的要求； 3污泥处理站应保证排水管渠污泥处理用水的安全处置， 并应有避免废水外溢和不受洪涝灾害影响的安全措施

3.0.2排水管渠污泥处理站的工程建设前期方案给排水管理，应以坊

水管渠污泥处理规划为主要依据，开应包括下列内容： 1工程规模和选址； 2总体布置； 3处理工艺、主要建筑物及构筑物、设备选型和最终处置 方案； 4运输方案； 5工程投资估算、日常运行费用估算、效益分析、风险评 估和环境影响评价等。 3.0.3排水管渠污泥处理站的规模，应调研服务范围内污泥产 生量，结合设备运行时间、处理站的重要程度和经济成本等因素 综合确定。

1污泥处理站的位置应根据服务范围内排水管渠现状和规 划确定，污泥的运输距离宜小于10km； 2污泥处理站与居民区、公共建筑等环境敏感区的卫生防 护距离应满足环境评价的要求； 3污泥处理站应保证排水管渠污泥处理用水的安全处置， 并应有避免废水外溢和不受洪涝灾害影响的安全措施：

用水水质应根据清洗设备喷嘴要求确定： 工艺用水应循环利用，多余尾水应排入污水管道

4.0.1排水管渠污泥的采集，应符合现行行业标准《城镇排水 管道维护安全技术规程》CJ6和《城镇排水管渠与泵站运行、 维护及安全技术规程》CJJ68的有关规定。 4.0.2排水管渠污泥收集可采用吸泥车、抓泥车等机械设备， 有条件的地区应采用具备污泥收集和脱水功能的一体式设备。 4.0.3排水管渠污泥收集后，应及时运输至排水管渠污泥处理 站进行处理。

0.4排水管渠污泥的运输应符合下列规定：

1运输和卸倒排水管渠污泥的路线和时间应符合城镇管理 要求； 2污泥含水量较高时，应采用不渗漏的槽罐运输车辆，含 水率较低时可采用加盖自卸卡车： 3运输车辆驶出装载现场前应进行车体清洁，运输过程应 保持密闭；

4.0.5排水管渠污泥运输

车辆性能的检查计划。

5.1.1排水管渠污泥处理站的总体布置应符合下列规

1运输通道设置、场地预留等方面应满足临时堆放和应急 处理的要求； 2处理站内主要车行通道的宽度不应小于4m，并应满足站 内各功能区最大规格运输车辆的荷载和通行要求； 3卸料和装料工位的面积应满足车辆倾卸、装载作业的要 求，并宜远离站内的建筑物； 4处理站内宜设置计量设施，计量设施应设在转运站车辆 进出口处，并应满足通行条件； 5处理站内应设置循环水池、循环水泵，并宜设置循环水 处理装置。 5.1.2排水管渠污泥处理站应采用自动化控制与监控系统。 5.1.3排水管渠污泥处理站内污泥输送应符合下列规定： 1将储存池污泥运输至粗料分离设备时，应采用抓斗提升、 螺旋输送等机械输送方式； 2粗料分离后的污泥应采用耐磨防腐管材进行输送。 5.1.4排水管渠污泥处理系统应设置污泥储存池，且污泥储存 池的容积不应小于2d的处理量。

5.1.2排水管渠污泥处理站应采用自动化控制与监控系统

5.1.3排水管渠污泥处理站内污泥输送应符合下列规定： 1将储存池污泥运输至粗料分离设备时，应采用抓斗提升 螺旋输送等机械输送方式： 2粗料分离后的污泥应采用耐磨防腐管材进行输送。 5.1.4排水管渠污泥处理系统应设置污泥储存池，且污泥储存 池的容积不应小于2d的处理量，

池的容积不应小于2d的处理量，

5.2.1 排水管渠污泥处理工艺宜包括预处理、粗料分离、砂石

5.2.1排水管渠污泥处理工 宜包括预处理、粗料分离、砂石

分离、细料分离和粉砂分离等环节，应根据区域经济水平和处 方式选择处理工艺组合。

5.2.2排水管渠污泥预处理可采用格栅拦截的方式分离粗大物

5.2.2排水管渠污泥预处理可采用格栅拦截的方式分离粗大物

2.2排水管渠污泥预处理可采用格栅拦截的方式分离粗大特 格栅可采用固定式、振动式等多种形式，栅格间隙可根据眉 处理要求进行确定。

5.2.8排水管渠污泥经处理后的分离产物应根据后续处置要求 继续进行冲洗、破碎等处理；当采用填埋处置分离产物时，含水 率应低于60%：当分离的砂石、粉砂用于建筑用材时，砂石和 粉砂的含水率应低于25%，有机质含量应低于5%

6.0.1城镇排水管渠污泥处置应以城镇排水管渠污泥处理规划 为依据，处理后宜根据成分优先用于建筑材料的生产，不具备资 源化利用条件的成分应根据当地实际情况采用卫生填埋等方式 处置。

6.0.2排水管渠污泥处理后的分离产物应符合下列规定：

7.0.1排水管渠污泥处理站的验收应符合现行国家标准《城镇 污水处理厂工程质量验收规范》GB50334的有关规定， 7.0.2排水管渠污泥处理工程竣工验收时，应组织试运行，试 运行时间不宜少于72h。 7.0.3试运行期间应组织进行运行测试，并应符合下列规定： 1应至少进行连续3d的排水管渠污泥处理的产物样分析， 考核值可采用3d的平均值； 2排水管渠污泥处理的分离产物应符合本规程第5.2.8条 的规定。

8.1.1运行管理人员及岗位操作人员应熟悉排水管渠污泥处理 站处理工艺、设施和设备的运行要求和技术指标。 8.1.2排水管渠污泥处理站运营单位应制定完善的安全操作规 程，操作人员应经培训合格方可上岗，并应严格按照安全操作规 程操作。

体的措施；厂房内应采取控制臭味的措施，环境检测合格） 操作，操作时应正确佩戴劳动保护用品并有人监护。

8.1.4排水管渠污泥处理站内严禁拉接临时电线，厂内供配电

8.1.5排水管渠污泥处理站内开式的泥池、水池应设有防护 和警示标志。 8.1.6站区应定点配备消防器材，

8.1.6站区应定点配备消防器

8.2.2排水管渠污泥处理站宜日产日清。 8.2.3排水管渠污泥处理站应进行泥质、水质的相关检测，并 应符合下列规定： 1应做好进站泥质指标的检测，泥质指标应包括泥的粒度 分布、含水率、有机质含量、pH等； 2排水管渠污泥处理产物应根据处置要求，检测有机质含

1应做好进站泥质指标的检测，泥质指标应包括泥的粒度 分布、含水率、有机质含量、pH等； 2排水管渠污泥处理产物应根据处置要求，检测有机质含

量和含水率等指标，尾水应监测CODcr、BODs、悬浮物、粪大 肠菌群等指标； 3污泥产物和尾水水质的检测频率每月不宜少于1次，当 发现指标异常时应每天检测1次。 8.2.4各岗位应建立工艺系统网络图、安全操作规程等，并应 张贴于明显部位。巡视时应做好运营工作记录和检修报表，发现 异常情况应立即汇报，并应采取应急处置措施。 8 25应做好机由设各口当维护和润泻工作广内设施及工艺

量和含水率等指标，尾水应监测CODcr、BODs、悬浮物、粪大 肠菌群等指标； 3污泥产物和尾水水质的检测频率每月不宜少于1次，当 发现指标异常时应每天检测1次

8.2.5应做好机电设备日常维护和润滑工作，厂内设施及工艺 设备应正常运转。

8.2.6排水管渠污泥处理站的设备设施完好率应达至

8.2.7排水管渠污泥处理站运行过程中应做好相关运行数据资 料归档，

1为便于在执行本规程条文时区别对待，对要求严格程度 不同的用词说明如下： 1）表示很严格，非这样做不可的： 正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”； 2）表示严格，在正常情况下均应这样做的： 正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”； 3）表示充许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的： 正面词采用“宜”，反面词米用“不宜”； 4）表示有选择，在一定条件下可以这样做的：采用 “可”。 2条文中指明应按其他有关标准执行时的写法为：“应符 合·的规定”或“应按执行”

中国工程建设标准化协会标准

目次1总则(18)2术语(19)3基本规定(20)4污泥收集和运输(23)5污泥处理(25)5. 1总体布置·(25)5. 2工艺设计(25)6产物处置(29)7工程验收(30)8运行维护(31)8. 1安全防护(31)8. 2运行管理·(31)17

1.0.1城镇排水管渠污泥产量较大，成分复杂，污染物含量高， 不收集处理对排水系统的运行效果影响较大，而处理不当将会造 成严重的生态环境污染。 发达国家的排水管渠污泥大多经专门的排水管渠污泥处理站 处理，如德国采用综合处理工艺，即排水管渠污泥经筛分、洗 涤、分离、脱水等环节处理后，根据其分离产物的成分特点可用 于焚烧、绿化、建筑建材。 自前，国内排水管渠污泥的处理处置方式尚不规范。为避免 造成生态环境的污染，合理利用排水管渠污泥中可用资源，北 京、上海、天津、武汉等城市率先在国内开展排水管渠污泥减量 化、无害化、资源化处理工程的应用。但由于目前国内暂无相关 技术规程用于规范和指导城镇排水管渠污泥处理工程的设计、施 工、验收及运行管理，因此，组织编制本规程。 本规程聚焦能实现排水管渠污泥减量化、无害化处理要求的 处理工艺，将排水管渠污泥分离为砂、污泥等相对单一、稳定的 成分，并为利用排水管渠污泥内砂石等资源创造条件。 1.0.2城镇排水管渠污泥的处理通常需建设处理站，涉及厂站 规划、工艺设计、验收、运行维护等内容。

2.0.1除排水管渠以外，排水泵站等处也极易沉积泥砂及其他 物料，严重影响排水管渠、泵站的正常运行。 2.0.2排水管渠污泥成分复杂，且对排水系统的运行效果影响 较大，排水管渠污泥处理是通过将排水管渠污泥分离为砂、污泥 等相对单一、稳定的成分，实现排水管渠污泥的减量化和无害化 处理，并为资源化利用创造条件

3.0.1城镇排水管渠污泥处理的规划内容，可结合城镇规划编 制特征，编制城镇排水管渠污泥专项规划，或纳入污泥专项规划 内。编制城镇排水管渠污泥规划时，需考虑管渠污泥分布特点、 污泥数量、污泥性质、处理处置要求，确定区域城镇排水管渠污 泥处理方案，包括确定工程规模和选址、确定处理工艺和最终处 置方案、确定运输方案、进行相应的工程投资匡算等。

3.0.3排水管渠污泥处理规模确定的具体方法如下：

为保证排水管渠污泥的处理效果，避免处理过程产生 染，应在适当地点设置配备专业处理设施和管理人员的排 污泥处理站，对排水管渠污泥进行统一、集中处理，

3.0.5本条对排水管渠污泥处理站选址作出了规定。

1排水管渠污泥处理站的选址应便于排水管渠污泥的运输。 从运输成本和运输风险的角度来看，排水管渠污泥处理站的服务 半径宜小于10km。 4排水管渠污泥处理站和城镇污水处理厂等建筑靠建，是 出于节省处理成本的考虑。 3.0.7本条对污泥处理用水的水质作出了规定。 1工艺用水水质要控制水中颗粒物的粒径，要满足淘洗设 备喷头对水中颗粒物粒径要求，防止喷头磨损过快。 2排水管渠污泥处理过程中分离的尾水主要用于回用，多 余的尾水排入污水管道，但不能造成管道淤积。而尾水回用的标 准应根据排水管渠污泥处理工艺的类型和回用方式确定，其中用 上排水篮海外猫市立

1排水管渠污泥处理站的选应便于排水管渠污泥的运 运输成本和运输风险的角度来看，排水管渠污泥处理站的服 径宜小于10km。 4排水管渠污泥处理站和城镇污水处理厂等建筑靠建， 于节省处理成本的考虑

1工艺用水水质要控制水中颗粒物的粒径，要满足淘洗设 备喷头对水中颗粒物粒径要求，防止喷头磨损过快 2排水管渠污泥处理过程中分离的尾水主要用于回用，多 余的尾水排入污水管道，但不能造成管道淤积。而尾水回用的标 准应根据排水管渠污泥处理工艺的类型和回用方式确定，其中用 于排水管渠处理站的内部循环用水时，尾水处理后也要达到工艺 用水的要求。

4.0.1现行行业标准《城镇排水管道维护安全技术规

4.0.1现行行业标准《城镇排水管道维护安全技术规程》CJJ6 对排水管道检查、疏通、清掏和相关安全作业措施进行了规定 其中，管道蔬通章节涉及人力、推杆、绞车、高压射水车等蔬通 方式；污泥清掏（采集）章节涉及清疏设备、真空吸泥车、淤泥 抓斗车、人工清掏等方式。现行行业标准《城镇排水管渠与泵站 运行、维护及安全技术规程》CJ68规定了管道疏通主要方法 的适用范围。

4.0.2吸泥车按工作原理可分为真空式、风机式和混

真空式吸泥车采用气体静压原理，工作过程是由真空泵抽去储泥 罐内的空气，产生负压，利用压力差把井下的泥水吸进储泥罐， 适用于管道满水的场合，抽吸深度受大气压限制：风机式吸泥车 采用空气动力学原理，利用管内气流的动力把井下污泥带进储泥 罐，适用于管道少水的场合，抽吸深度不受真空度限制；混合式 吸泥车采用大功率真空泵，兼有储气罐产生高负压和吸管产生较 强气流的功能，适用于管道满水和少水的场合，抽吸深度不受真 空度限制。 抓泥车装有液压抓斗，车型一般比吸泥车小，采集的排水管 渠污泥的含水率比吸泥车低，伯其排水管渠污泥的采集速度相对 较慢，且沉泥槽内存在部分残留的排水管渠污泥。 对于管道水位较高位置，采集的排水管渠污泥含水率较高 因此有条件的地区建议采用具备污泥收集和脱水功能的一体式设 备，通过机械污泥脱水等物理脱水工艺可降低收集的排水管渠污 泥含水率，提高污泥收集设备的工作效率；而物化脱水的方式对 后续排水管渠污泥处理及资源化利用有较大影响

4.0.3虽然排水管渠污泥有机质含量相对较低，但在排水管道

中已经过长时间的厌氧生物反应，造成腐败发臭。为防止因存储 时间过长而引起二次污染，排水管渠污泥需要及时运输至排水管 渠污泥处理站进行处理。对于具备污泥脱水功能的排水管渠污泥 收集设备，可根据脱水能力和存储空间确定存储时间，以不超过 1周为宜。

4.0.4本条对排水管渠污泥的运输作出了规定

闭机械装置的日常管理，确保设备设施完好，保证车辆在行驶中 保持密闭状态。

5.1.1本条对排水管渠污泥处理站的总体布置作出了规定

1本款规定是为了应对排水管渠污泥处理站的设备故障、 车辆拥堵等突发事件； 2道路交通需考虑人流、物流运输方便，满足污泥运输、 污泥产物运输、机电设备运输、消防车辆通行的要求，并与其相 连的站外市政道路协调； 4计量站的设置需有良好的通视条件； 5根据水泵的类型，合理布置循环水泵的位置。 5。1.2排水管渠污泥处理采用自动化控制可提高处理工作效率， 降低人工作业，实现远程控制，减少工人进入车间内的时间和 次数。

5.1.4由于污泥运输是间断的，运输车辆通常在5min内便可

完成物料自卸，如果不设置污泥储存池进行均衡进料，瞬间的冲 击过大，容易对后续设备造成影响。因此，为保证排水管渠污泥 稳定、均匀地进入处理设备，同时为在设备检修期间储存污泥进 料，特规定在处理设备前应设置容积不小于2d处理量的污泥储 存池。

5.2.2由于预处理一般采用格栅拦截的方式分离粗大物料

2.4排水管渠污泥是有机物与无机物的混合体，排水管渠污

5.2.4排水管渠污泥是有机物与无机物的混合体，排

5.2.5分离出的砂石可作为建材的生产原料。当排水管渠

处理系统建在污水处理厂内，且不设置粉砂分离环节时，砂石分 离的设置可有效减小对后续生化池的不利影响，同时也可以减小 后续污泥预处理负荷。

5.2.6粗料分离后得到的细料，还需要分离出其中漂浮或

浮在混合液中的轻质物料，这部分物料主要成分为塑料、桔梗、 树枝、布料等，可作为焚烧原料。分离粒径可根据资源化需求灵 活调整。

5.2.7排水管渠污泥经粗料分离、

后，分离出的污水中含粉砂，直接排入排水管道将堵塞管道 污水处理厂污泥处理设备产生磨损、堵塞等影响，在后续条

允许的情况下，应处理水中的粉砂，使得最终排放的尾水不堵塞 排水管道。

5.2.8预处理分离的粗大物料和粗料分离得到的粗料垃

采用卫生填埋处理；分离得到的砂石、粉砂可用于建筑用材， 需要满足相应的含水率和有机质含量要求，其中有机质的含量 烧失率计。

7.0.2为了保证排水管渠污泥处理工程稳定运行并达到设计要 求，工程峻工验收前，需要进行不少于72h的试运行。试运行期 间需要对构筑物、电气设备进行检测，并由施工单位承担保修 责任。

8.1.1运行管理人员严格执行本规程和企业相关规定，尽 责搞好本职工作，实现安全运行照明设计标准，达到污泥处理及废水废 要求。

8.1.3排水管渠污泥处理站内应做好有害气体的监测，设

应的气体警报器，重点监测对象是储泥池，监测重点是硫化氢、 甲烷等，发现有害气体超标后需要立即启动应急处置措施。 8.1.4拉接临时电线将带来电线短路、电线超负荷发热等隐患 一旦短路，产生火花与站内一定浓度的甲烷气体接触，极易导致 火灾事故的发生，因此排水管渠污泥处理站内严禁拉接临时 电线。

应的气体警报器，重点监测对象是储泥池，监测重点是硫 甲烷等，发现有害气体超标后需要立即启动应急处置措施

且短路，产生火花与站内一定浓度的甲烷气体接触，极易导至 灾事故的发生，因此排水管渠污泥处理站内严禁拉接临日 线。

8.2.2考虑臭气控制问题，污泥的暂存时间不宜

2.2考虑臭气控制问题，污泥的暂存时间不宜过长

人孔标准统一书号：1511236170定价：15.00元1511236170