DB11/T 334.32020

DB11/T 334.32020

车库设计规范和图纸A.3生活服务类公司名称和零售企业部门名称

服务类公司名称和零售企业部门名称英文译法示

DB11/T 334.32020

商品种类名称英文译法示例见表A.3。

表A.3商品种类名称英文译法示例

DB11/T 334.32020

DB11/T 334.32020

DB11/T 334.32020

DB11/T 334.32020

DB11/T 334.32020

DB11/T 334.32020

1.5购物场所区域名称

区域名称英文译法示例见

表A.4购物场所区域名称英文译法示例

DB11/T 334.32020

名称英文译法示例见表

表A.5从业人员名称英文译法示例

表B.1~表B.5提供了商业服务信息英文译法示例。各表的英文中， a）“（）”中的内容是对英文译法的解释说明； b)“ ”表示使用时应根据实际情况填入具体内容，

B.2功能设施及服务信息

功能设施及服务信息英文译法示例见表B.1

DB11/T 334.32020

附录B （资料性） 商业服务信息英文译法示例

表B.1功能设施及服务信息英文译法示例

DB11/T 334.32020

警示警告信息英文译法示例见表B.2

.2警示警告信息英文

限令禁止信息英文译法示例见表B.3

表B.3限令禁止信息英文译法示例

DB11/T 334.32020

指示指令信息英文译法示例见表B.4

表B.4指示指令信息英文译法示例

说明提示信息英文译法示例见表B.5

DB11/T 334.32020

表B.5说明提示信息英文译法示例

DB11/T 334.32020

DB11/T 334.32020

DB11/T 334.32020

附 录 C （资料性） 金融业机构和场所通用名称英文译法示例

金融业机构和场所通用名称用于对外交往和服务

c.2金融业机构和场所通用名称

金融业机构和场所通用名称英文译法示例见表C.1.

表C.1金融业机构和场所通用名称英文译法示

DB11/T 334.32020

D.2功能设施及服务信息

设施及服务信息英文译法示例见表D.1。

金融标准DB11/T 334.32020

表D.1功能设施及服务信息英文译法示例

指示指令信息英文译法示例见表D.2。

DB11/T 334.32020

表D.2指示指令信息英文译法示例

提示信息英文译法示例！

表D.3说明提示信息英文译法示例

阀门标准DB11/T 334.32020