SL 56-2013 农村水利技术术语

替代SL 56-2005，清晰无水印

作乍物耗水cropwaterconsumption 作物生长过程中对水分的消耗，包括植株蒸腾、棵间蒸发以及组成植株体的水分。 22

从水源引人用于灌溉的水量以及灌溉引水、分水、配水和灌水的总称。其中，灌溉 灌溉水量），包括作物正常生长所需的灌溉水量（又称净灌溉水量）、渠系输水损失水量 水量。

重溉系统irrigationsy

灌溉试验irrigationexperimen

为研究农田灌溉理论与技术措施而进行的试验电力弱电管理、论文，主要包括作物蒸发蒸腾量、灌溉 法、灌水技术、灌溉效益、作物水分（肥）生产函数及劣质水安全利用等试验研究。 3.2.6

农田排水farmlanddrainage 排除农田中过多的地表水、土壤水，降低耕作层中的地下水位，改善土壤的水、肥、气、热条件 和其他理化性状，以利于作物生长的人工措施。 3.3.2 农田排水系统farmlanddrainagesystem 农田排水的汇水、输水、滞蕃、退水和泄水等各级沟道或管道及相应建筑物、设施构成的系统。 3.3.3 排水试验drainageexperiment 为研究农田排水理论与技术措施而进行的试验，主要内容包括农田排水标准、方法、技术和效果 试验等。

农田排水farmlanddrainage 排除农田中过多的地表水、土壤水，降低耕作层中的地下水位，改善土壤的水、肥 和其他理化性状，以利于作物生长的人工措施。

为研究农田排水理论与技术措施而进行的试验，主要内容包括农田排水标准、方法、技术 手。

供水规划watersupplyplanning

对村镇供水发展的总体安排，包括全国规划、区域规划和工程规划等

供水水源watersupplysource 供水工程所取用的地表或地下水水体

供水处理watertreatmen

用物理、化学和生物等方法去除水中悬浮物质、胶体、病菌以及水中其他有害杂质， 活饮用水卫生标准或工业生产用水水质要求的过程。

活饮用水卫生标准或工业生产用水水质要求的过程。 3.4.4 供水工程watersupplyproject 原水收集、处理以及成品水配送的工程设施。通常由取水工程、输水工程、净水工程和配水工程组成， 3.4.5 供水管理watersupplymanagement 建立供水管理机构，制定规章制度，实施工程管理、水质管理、用水管理和经营管理的总称。 3.4.6 村镇排水系统drainagesystem 排水的收集、输送、处理、利用及排放等设施构成的系统。

用物理、化学和生物等处理方法对污水进行净化，使其达到可以排人受纳水体或再生 隹的过程。

泵站工程pumping station project

泵站工程pumpingstationproject

泵站机组安装测试installationandtestingofpumpingunit 安装和调整抽水装置、辅助设备等工作，以及按规定时间进行空载和负载运转、全面检查安装质 量、测定运行参数和考核运行状况

泵站运行管理operationandmanagementofpumpingstation

绿站运行管理operationandmanagementofpumping station

泵站安全运行及技术管理、工程管理、经济运行和优化调度等工作。

牧区永土资源评价assessmentofwaterandlandresourcesinpastoralarea

对牧区水资源数量、质量、时空分布特征和开发利用条件进行分析评估，对草地数量、质量进行 量算、鉴定、分类和评级，对水土资源匹配状况进行综合分析等工作

数量、质量、时空分布特征和开发利用条件进行分析评估，对草地数量、质量进行 和评级，对水土资源匹配状况进行综合分析等工作

草地灌溉grasslandirrigation

按照牧草生长的需要，利用水利工程设施将水送到人工饲草料地或天然草场，以补充草地牧草生 长期内自然降水不足的人工措施

牧场供水watersupplyforpasture

牧场供水watersupplyforpastur

场供水watersupplyforpasture 为人畜生活、企业生产、生态环境保护和消防等提供用水的基础措

3.7农村水士环境与生态

农田污染farmlandpollution

灌溉用水管理irrigationwatermanagement 对灌溉水量的调蓄、输送、分配、计量和使用的管理工作

灌区改造ameliorationofirrigationdistrict 对灌区工程设施及控制运行辅助设备进行改建、扩建和完善的过程和对灌溉管理体制与机制进行 改革的工作，

灌区量水irrigationwatermeasurement 在渠、沟、管系输配水控制节点及需要量水的地点对灌溉与排水的水位、流量和水量进行的量测 工作。

翟区信息化irrigationinformationization 充分利用现代信息技术，发掘灌区信息资源，提高信息采集和加工的准确性以及传输的时效性 做出及时准确的反馈和预测，为灌区管理部门提供科学的决策依据，全面提升灌区服务与管理的效率

灌区评价assessmentofirrigationdistrict

照一定的标准和指标体系，对灌区工程及其管理状况和经营水平进行全面分析、考核和分级的

4.1.1作物水分生理

蒸腾transpiration

作物水分亏缺cropwaterdeficit

细胞液浓度cellsapconcentratior

植物细胞液中含溶质的多少。

4. 1. 1. 12

SL 56=2013

作物冠层温度cropcanopytemperature 所测得的作物冠层平均温度。 4.1.1.13 叶面积指数leafareaindex 农田一定面积上作物绿色叶片一侧面积之和与该农田面积的比值，又称叶面积系数。 4.1.1.14 作物耐旱能力cropdroughttolerance 不致造成作物明显减产的承受干旱能力的最大限度。 4.1.1.15 根系吸水wateruptakebyroots；waterextractionbyroots 作物根系在根压和蒸腾拉力的作用下从土壤中吸收水分的现象

4. 1. 2 土壤特征

土壤特征soilproperties 土壤结构、质地、肥力和水分状况等性质。 4.1.2.2 土壤质地soiltexture 土壤机械组成所决定的土壤特性。一般根据土壤中物理性黏粒及物理性砂粒的含量进行分类。 4.1.2.3 土壤结构soilstructure 土壤中单粒、次生单粒或团聚体的数量、大小、形状及其相互排列和相应的孔隙状况等综合 特性。 4.1.2.4 土壤改良soilamelioration；soilimprovement 改善土壤物理、化学性状，恢复和提高土壤肥力的技术措施。 4.1.2.5 土壤板结soilhardening;soilcrust 土壤表层在降雨或灌水等外因作用下结构破坏、土粒分散，而干燥后受内聚力作用产生的现象。 4.1.2.6 土壤肥力soilfertility 土壤对植物生长提供水、肥、气、热等条件的综合能力。 4.1.2.7 土壤有机质soilorganicmatter 土壤中含有的各种动植物残体与微生物及其分解合成的有机物质。 4.1.2.8 土壤通气soilaeration 土壤空气与近地层大气之间不断进行气体交换的现象，又称土壤通透性。 4.1.2.9

在一定容积土体内孔隙容积所占的百分数

4. 1. 2. 10

土壤水soil moisture；soilwater 土壤孔隙中的水分，

4. 1. 2. 11

土壤毛管水soil capillarywater

4. 1. 2. 17

4. 1. 2. 18

4. 1. 2. 19

4. 1. 2. 21

土壤水分特征曲线soilwatercharacteristiccurve 土壤水吸力随土壤含水量变化的关系曲线。

土壤水力传导度soilhydraulicconductivity 单位水力梯度下的土壤水流通量。

单位水力梯度下的土水流通董。 4.1.2.25 土壤水扩散度soilwaterdiffusivity 不计重力影响时，水流通量与含水量梯度的比值，亦即单位含水量梯度下的土壤水流通量， 土壤水分扩散系数。 4.1.2.26 土壤容水度或比水容重specificsoilwatercapacity 土壤含水量随土壤基质势的变化率。 4.1.2.27 土壤盐渍化soilsalinization 土壤底层或地下水的盐分随毛管水上升到地表，水分蒸发后盐分积累在表层土壤中的现象。 4.1.2.28 土壤碱化soilalkalization 土壤表层碱性盐逐渐积累、交换性钠离子饱和度逐渐增高的现象。 4.1.2.29 土壤潜育化soilgleyingprocess 土壤长期滞水、严重缺氧，产生较多还原物质，使高价铁、锰化合物转化为低价状态，使土1 为蓝灰色或青灰色的现象。

4. 1. 2. 25

4. 1. 2. 26

王壤容重soilbulkdensit

位体积的自然状态土壤（包括孔隙）的于重

潜水蒸发量evaporationfromshallowgroundwater；phreaticevaporation 潜水通过土壤毛管作用上升而蒸发的水量

棵间蒸发量 soil evaporation

作物蒸发蒸腾量cropevapotranspiratio 作物棵间蒸发量与植株蒸腾量之和

一种假想参照作物冠层的蒸发蒸腾量。假想作物的高度为0.12m，固定的叶面阻力为70s/m，反 射率为0.23，非常类似于表面开阔、高度一致、生长旺盛、完全遮盖地面又不缺水的绿色草地的蒸 发蒸腾量，又称参照作物需水量。

阻力canopyresistan

植物冠层与大气之间的二氧化碳、水蒸气或热量的扩散阻力。

作物系数cropcoefficient

风函数wind speedfunction

由于风的作用对作物蒸发蒸腾量大小产生自

作物水分生产函数cropwaterproductionfunction 作物产量与消耗水量之间的数学关系，包括不同阶段、不同程度缺水以及缺水历时对作物产量影 响的定量关系。

作物水肥生产函数relationshipofcropyieldvs.waterandfertilizerused 反映作物产量与水量和肥料投人间的数学关系，包括不同生育阶段、不同程度缺水、不同缺水历 时以及不同肥料供应量和施入方式对作物产量影响的定量关系

作物水盐生产函数relationshipofcropyieldvs.waterandsalt 反映作物产量与水量、土壤含盐量及灌溉水含盐量之间的函数关系

作物缺水敏感指标sensitivityindexforcropwaterstress 反映作物产量对不同生育阶段水分亏缺敏感程度的指数或系数。

作物水分生产率cropwateruseefficiency

作物产量与全生育期耗水量的比值。

作物王旱drought

因大气、土壤和生理等原因导致作物体内水分亏缺的现象 5.2

大气干旱atmosphericdrought

SL 56=2013

大气温度过高、相对湿度过低以及干热风等特殊气象条件下蒸腾过于强烈和根系吸水供不应求而 造成植物缺水的现象。

土壤千旱soildrought

土壤水分不能满足植物根系吸收和正常蒸腾所需而造成的植物缺水现象。 1.5. 4

生理干草physiologicaldrought 土壤溶液浓度过高、土壤温度过低或土壤中严重缺氧等原因使植物根系吸水的正常生理过程遭到 破坏，不能吸收土壤中水分而造成植物缺水的现象。

灌溉制度irrigationregime；irrigationschedule 按作物需水要求和不同灌水方法制定的灌水次数、每次灌水的灌水时间和灌水定额以及灌溉定额的总称。 4.2.1.2 灌水定额irrigationquota 单位游涯面和上的一次游水是

溉定额irrigationamountinwholeseason

灌溉定额irrigation amount in whole season

SL 56=2013

作物播种前及全生育期单位面积的总灌水量

4.2.1.4 泡田steepingpaddyfield 水稻栽秧前进行的稻田灌水浸泡过程。 4.2.1.5 晒田drypaddyfield 在水稻分末期，为控制无效分并改善稻田土壤通气和温度条件，排干田面水层并晒干的 4.2.1.6 稻田渗漏percolationinpaddyfield 水通过稻田田面和田产生的垂直和侧向渗透。 4.2.1.7 稻田适宜水层深度suitablewaterdepthofpaddyfield 有利于水稽生长发育的稻田田面淹水深度。 4.2.1.8 稻田允许最大蓄水深度maximumwaterdepthofpaddyfield 为充分利用天然降水，降雨后不影响水稻生长发育的稻田可蓄水层的最大深度。 4.2.1.9 土壤计划湿润层designedmoistingsoildepth 旱作物灌水时计划湿润的土层深度。 4.2.1.10 土壤适宜含水量suitablesoilwatercontentforcropgrowth 介于毛管断裂含水量与田间持水率之间且满足作物丰产要求的土壤含水量。 4.2.1.11 灌水上限 upperlimitof soilwatercontentforirrigation 不致引起土壤计划湿润层深层渗漏的适宜土壤含水率，是确定灌水定额的重要指标。 4.2.1.12 灌水下限lowlimitof soilwatercontentforirrigation 以充分利用土壤水分，而又不影响产量的最小土壤含水率，是确定灌水定额的重要指标。 4.2.1.13 地下水补给量supplementfromgroundwater 地下水借助土壤毛管作用上升，补充到上层土壤，并能为作物利用的水量。 4.2.1.14 深层渗漏deeppercolation 灌溉水或降水下渗到不能为作物利用的深层土壤的过程。 4.2.1.15 有效降雨effectiverainfall 降雨量减去地表径流量及作物无法利用的深层渗漏水量。 4.2.1.16 储水灌溉storageirrigation 在作物非生长期灌溉储水于土壤中，供作物生长期利用的灌溉措施。 4.2.1.17

泡田steepingpaddyfield

4. 2. 1. 17

播前灌溉preseedingirrigatio

4. 2. 1. 18

国家电网标准规范范本SL 56=2013

化灌溉制度optimalirrigationscheduling 据作物的需水规律及其对水分的敏感性，将有限的灌溉水量在作物生育期内进行最优分 最大化的高效灌溉制度

非充分灌溉deficitirrigation

4. 2. 1. 20

有色金属标准作物种植比例croppingpattern

灌溉用水量频率曲线irrigationfrequencycurve 以年灌溉用水量为纵坐标，以其出现的频率为横坐标所绘制的曲线图，也称年灌溉用水量的概率 分布。